1
00:01:23,000 --> 00:01:27,000
ŞAL

2
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
Silome, lütfen oraya yalnız git

3
00:01:58,100 --> 00:02:01,000
Oraya gitmek istemiyorum
çünkü hiçbir şeyim yok

4
00:02:01,100 --> 00:02:04,000
şu kırmızı elbiseyi giy, giy
her ihtiyacın olduğunda

5
00:02:04,100 --> 00:02:06,000
Sevmediğim şey bu

6
00:02:06,100 --> 00:02:09,000
Görmek istemiyorlar
Yine yeşil elbise giyiyorum

7
00:02:09,100 --> 00:02:12,000
dinle beni, durumlarımızı biliyorsun

8
00:02:12,100 --> 00:02:15,000
ne yapıyorsun? Pencereyi havalandırın

9
00:02:15,100 --> 00:02:19,000
Oda biraz daha sıcak olurdu
bunu yaptıktan sonra satılık

10
00:02:19,100 --> 00:02:23,000
Evi saçmalamayı bırak,
satamazsın

11
00:02:25,000 --> 00:02:29,000
Bunu satıyorum çünkü
gölgesi var
başarısızlık burada, bunu hissedebiliyorum

12
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
Saçının nesi var?

13
00:02:33,100 --> 00:02:35,000
Kendi başına mı kestin?

14
00:02:35,100 --> 00:02:37,000
Bakın o kadar çok girinti var ki

15
00:02:37,100 --> 00:02:38,000
arka tarafı kesmek biraz zor

16
00:02:38,100 --> 00:02:40,000
Öyleyse kes şunu

17
00:02:40,100 --> 00:02:42,000
Ama para biriktirmeliyiz

18
00:02:42,100 --> 00:02:44,000
Başka elimizde yok
seçim, paramız yok

19
00:02:44,100 --> 00:02:47,000
Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum

20
00:02:47,100 --> 00:02:49,000
İğrenç bir şekilde aynı kıyafetleri giyemem

21
00:02:49,100 --> 00:02:52,000
Özellikle ayakta
Elesabess'in önünde

22
00:02:52,100 --> 00:02:54,000
sana söylemiştim

23
00:02:54,100 --> 00:02:58,000
çok fazla acı çektim
onun yüzünden aşağılayıcı
hayat, anlıyor musun?

24
00:02:58,100 --> 00:03:02,000
Artık harcamaları kısmamız lazım

25
00:03:02,100 --> 00:03:06,000
Bir sonraki ödemeyi biz yapmalıyız
Loyic'in yıllık öğrenim ücreti

26
00:03:10,000 --> 00:03:13,000
ne bildiğimi biliyor musun
Spor salonundaki Wealon'dan

27
00:03:13,100 --> 00:03:17,000
Tuhge'ye gitmek istiyorlar
tatil geçirdiler, yapacaklar
bizim gibi yarıyıla git

28
00:03:17,100 --> 00:03:19,000
Bizimle yola çıkacaklar

29
00:03:19,100 --> 00:03:22,000
Ne zaman ayrılmalıyız? Yarından sonraki gün

30
00:03:22,100 --> 00:03:24,000
çok mutluyum

31
00:03:24,100 --> 00:03:28,000
belki Barli'ye gidebiliriz,
ama onlar için çok pahalı

32
00:03:28,100 --> 00:03:31,000
giyindiğini gördüğümde
kırmızı takım elbiseli, konuşmak istiyorum

33
00:03:31,100 --> 00:03:33,000
Baygın, neden hep bu takımı giyiyordu?

34
00:03:33,100 --> 00:03:35,000
Şunu giyiyordu:
Son 5 yıldır aynı kıyafetler

35
00:03:35,100 --> 00:03:37,000
Amylee neden gelmedi?

36
00:03:37,100 --> 00:03:41,000
Yolculuk için malzeme hazırlıyor

37
00:03:41,100 --> 00:03:43,000
sana söylemiştim

38
00:03:43,100 --> 00:03:47,000
O zaten 17 yaşında, bu
eğer gitmek isterse çok normal
arkadaşıyla Amerika Birleşik Devletleri

39
00:03:47,100 --> 00:03:51,000
o ilgilenmiyor
ebeveynlerle seyahat etmek

40
00:03:53,000 --> 00:03:55,000
Bu arada kimse yok
Tuhgo ilgimi çeker

41
00:03:55,100 --> 00:03:59,000
Tekrar ediyorum, gitmek istemiyorum
o zamansızlığa

42
00:03:59,100 --> 00:04:00,000
Bu yıl yeterince dinlenmeliyim

43
00:04:00,100 --> 00:04:03,000
Gerçekten tatile ihtiyacım var

44
00:04:03,100 --> 00:04:04,000
Evet katılıyorum

45
00:04:04,100 --> 00:04:08,000
ne tür tatiller?
Ancak ne yapmak istiyorsun?

46
00:04:08,100 --> 00:04:12,000
Hala bir seyahat çantası istiyorum

47
00:04:12,100 --> 00:04:14,000
dün keşfettim
onlar eşleşmedi

48
00:04:14,100 --> 00:04:15,000
ne?

49
00:04:15,100 --> 00:04:17,000
Benim fikirlerime uymuyorlar
Paris'te satın aldığım

50
00:04:17,100 --> 00:04:20,000
Benim hissim, senin fikrin ne?

51
00:04:20,100 --> 00:04:22,000
katılıyorum

52
00:04:22,100 --> 00:04:25,000
Neyse artık ofise gitmeliyim.

53
00:04:25,100 --> 00:04:27,000
Sonra görüşürüz tatlım

54
00:04:27,100 --> 00:04:31,000
Allahım dayanamıyorum artık

55
00:04:31,100 --> 00:04:35,000
tamamlayabilir miyim
ofisin sahip olduğu sorunlar?

56
00:04:40,200 --> 00:04:44,200
Hala burada mısın?
sanırım gittin

57
00:04:44,300 --> 00:04:46,200
Hala yapacak bir şeyim var

58
00:04:46,300 --> 00:04:50,000
bunu sana yarın göstereceğim

59
00:04:50,100 --> 00:04:53,000
Eve git, çok yorgun görünüyordun

60
00:04:53,100 --> 00:04:55,000
Tatilde nereye gideceksiniz?

61
00:04:55,100 --> 00:04:57,000
Danjike'ye gitmek istiyorum
aileme eşlik edin efendim

62
00:04:57,100 --> 00:04:59,000
Benim adım Belldon

63
00:04:59,100 --> 00:05:03,000
İyi, Belldon

64
00:05:07,000 --> 00:05:09,000
Lanet olsun!

65
00:05:11,000 --> 00:05:13,000
Sen delisin!

66
00:05:13,100 --> 00:05:16,000
Bizi boğarak öldürmek istiyor

67
00:05:16,100 --> 00:05:18,000
çok dikkatliyim

68
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
Şuna bir bakayım

69
00:05:21,100 --> 00:05:23,000
Bana çok tuhaf bakıyor

70
00:05:23,100 --> 00:05:26,000
Merak etme ama babam görmedi

71
00:05:26,100 --> 00:05:30,000
O sıkıcı akşam yemeğinden önce,
seni ziyaret edecek zamanım var

72
00:05:37,000 --> 00:05:39,000
Ayaklarının sorunu ne?

73
00:05:39,100 --> 00:05:41,000
Gaz sayacı ne kadar suçlanıyor!

74
00:05:41,100 --> 00:05:43,000
Çok acı verici mi?

75
00:05:43,100 --> 00:05:44,000
sorun değil

76
00:05:44,100 --> 00:05:48,000
merhaba, şaka mı yapıyorsun? neredeyse kemiğim
kırık ama sen sorun olmadığını mı söyledin?

77
00:05:48,100 --> 00:05:50,000
Haydi, içmeye gidelim

78
00:05:50,100 --> 00:05:53,000
koleksiyonu çok tuhaf

79
00:05:53,100 --> 00:05:56,000
onlar oturma odasının etrafındalar

80
00:05:56,100 --> 00:05:58,000
Kes şunu, çok tehlikeli

81
00:05:58,100 --> 00:05:59,000
teşekkür ederim

82
00:05:59,100 --> 00:06:02,000
İyi akşamlar Amylee

83
00:06:02,100 --> 00:06:05,000
neden gaz sayacı topluyorsunuz?

84
00:06:05,100 --> 00:06:07,000
Bu benim favorim

85
00:06:07,100 --> 00:06:10,000
Atma onu

86
00:06:10,100 --> 00:06:11,000
İyi akşamlar bayanlar ve baylar

87
00:06:11,100 --> 00:06:13,000
bu Juliet

88
00:06:13,100 --> 00:06:15,000
Juliet, akşam yemeğini bizimle mi yiyor?

89
00:06:15,100 --> 00:06:18,000
sana söylemiştim

90
00:06:18,100 --> 00:06:19,000
daha fazlasını ister misin?

91
00:06:19,100 --> 00:06:20,000
Teşekkürler, bitirmedim

92
00:06:20,100 --> 00:06:21,000
geç kaldın

93
00:06:21,100 --> 00:06:23,000
bu üçüncü sefer

94
00:06:23,100 --> 00:06:24,000
Gerçekten mi? Bu benim hatam değil

95
00:06:24,100 --> 00:06:26,000
Juliet

96
00:06:26,100 --> 00:06:30,000
yine birlikteyiz, hâlâ
geri döneceklerini düşünüyorum
toplama kampı

97
00:06:30,100 --> 00:06:33,000
Hazır olun, başlayalım

98
00:06:33,100 --> 00:06:35,000
Gel

99
00:06:36,000 --> 00:06:39,000
neden bizimle tatil geçirmek istiyorsun?

100
00:06:39,100 --> 00:06:42,000
kendimi çok iyi hissediyorum

101
00:06:42,100 --> 00:06:43,000
Selome bu seçimi yaptı

102
00:06:43,100 --> 00:06:44,000
Ne?

103
00:06:44,100 --> 00:06:45,000
Yeri sen seçtin

104
00:06:45,100 --> 00:06:49,000
doğru, tesadüfidir. sen
bu planı yapmamı etkiledi

105
00:06:49,100 --> 00:06:52,000
Bu balık ezmesini tatmaya gelin, oldukça güzel

106
00:06:52,100 --> 00:06:55,000
Bu önemli bir şey değil
Hey Loyic, doydun mu?

107
00:06:55,100 --> 00:06:59,000
Sana hizmet etmek Amylee'den daha kolay

108
00:06:59,100 --> 00:07:00,000
O iğrenç karidesleri yemiyorum

109
00:07:00,100 --> 00:07:04,000
Daha önce yemek yemiştin
genç, karides senin favorin

110
00:07:04,100 --> 00:07:06,000
şimdi değiştim

111
00:07:06,100 --> 00:07:09,000
Bu beyaz şarabı kim içiyor?

112
00:07:09,100 --> 00:07:10,000
Tamam, içerim

113
00:07:10,100 --> 00:07:11,000
yolculuk için ne hazırladın?

114
00:07:11,100 --> 00:07:15,000
tatil yapmaya gitmedim
bu sene hiç vaktim yok

115
00:07:15,100 --> 00:07:19,000
Bir haftalık tatil için
o kadar çok şey israf edildi ki, değersiz

116
00:07:20,000 --> 00:07:23,000
hepsi Alice yüzünden

117
00:07:23,100 --> 00:07:25,000
neden onunla gelmedin?

118
00:07:25,100 --> 00:07:28,000
Şaka mı yapıyorsun? Onunla mı geleceksin?

119
00:07:28,100 --> 00:07:29,000
Kimse ona dayanamaz

120
00:07:29,100 --> 00:07:32,000
çok abartıyorum inanmıyorum

121
00:07:32,100 --> 00:07:36,000
Umarım Maria gelebilir

122
00:07:36,100 --> 00:07:39,000
Acele et Belldon.

123
00:07:39,100 --> 00:07:41,000
kesinlikle yavaş
eğer onunla kalırsan

124
00:07:41,100 --> 00:07:43,200
Amylee, bu tatili yalnız mı geçireceksin?

125
00:07:43,300 --> 00:07:44,200
Evet

126
00:07:44,300 --> 00:07:47,200
Annesini babasını terk etti

127
00:07:47,300 --> 00:07:51,100
Nina ile Chicago'ya gitmek istiyor
Tam olarak bir hafta endişeleneceğim

128
00:07:52,200 --> 00:07:56,200
Bu iyi bir kız, asla öfkelenmez

129
00:07:56,300 --> 00:07:58,000
Chicago'ya gider misin? Harika

130
00:07:58,100 --> 00:08:00,000
iyi

131
00:08:00,100 --> 00:08:01,000
Evet ve aynı zamanda çok tehlikeli

132
00:08:01,100 --> 00:08:02,000
ne zaman yola çıkacaksın?

133
00:08:02,100 --> 00:08:03,000
Yarın

134
00:08:03,100 --> 00:08:07,000
Ne? Buradan bizden erken ayrılacaksın

135
00:08:07,100 --> 00:08:09,000
Buradan ayrılacağız
yarından sonraki gün

136
00:08:09,100 --> 00:08:12,000
Yarın yola çıkacağım
her şey yapıldı

137
00:08:12,100 --> 00:08:14,000
yarın ile yarın arasında fark var mı
ve yarından sonraki gün?

138
00:08:14,100 --> 00:08:18,000
Bütün gün ve bilmiyorum
beklenmedik bir şekilde henüz hazırlanmadım

139
00:08:18,100 --> 00:08:20,000
ne olmuş? Endişelenmeye gerek yok

140
00:08:20,100 --> 00:08:22,000
benimle dalga geçiyorsun

141
00:08:22,100 --> 00:08:23,000
hayır

142
00:08:23,100 --> 00:08:27,000
peki hadi bir şeyler yiyelim

143
00:08:29,000 --> 00:08:32,000
Belldon, siparişi verdin mi?
otele daire kiralanmadı mı?

144
00:08:32,100 --> 00:08:35,000
Evet, yapmadığım için üzgünüm
tüm katı sizin için sipariş edin

145
00:08:35,100 --> 00:08:37,000
ciddi konuşalım

146
00:08:37,100 --> 00:08:39,000
Oturma odası
hiç kullanmadığımız süit

147
00:08:39,100 --> 00:08:40,000
Bir yatak daha ekle

148
00:08:40,100 --> 00:08:41,000
Neden?

149
00:08:41,100 --> 00:08:43,000
Ayrı mı yaşamak istiyorsunuz?

150
00:08:43,100 --> 00:08:46,000
Hayır, Juliet'e bırak, o
tatil geçirmedim

151
00:08:46,100 --> 00:08:50,000
Onlarla olmak istemiyorum, biliyorsun.
tatil yapmaya alışamadım

152
00:08:50,100 --> 00:08:52,000
Sen aptalsın

153
00:08:52,100 --> 00:08:55,000
Hesaplayamıyorlar
bir yatak daha parası mı?

154
00:08:55,100 --> 00:08:56,000
Yapamam

155
00:08:56,100 --> 00:08:58,000
Hayır, bu senin tatilin

156
00:08:58,100 --> 00:09:02,000
Ve çok lüks bir yerde yaşamak istiyorum
otel, yemek ücreti de pahalı

157
00:09:02,100 --> 00:09:03,000
Bu faturanın hesabını verecek

158
00:09:03,100 --> 00:09:05,000
önemli değil

159
00:09:05,100 --> 00:09:07,000
Juliet'i şaşırtmayın

160
00:09:07,100 --> 00:09:09,000
yapmayacağım

161
00:09:09,100 --> 00:09:11,000
Onu şaşırtmayacağım

162
00:09:11,100 --> 00:09:12,000
anlaşma

163
00:09:12,100 --> 00:09:14,000
lütfen biraz ekmek almaya git

164
00:09:14,100 --> 00:09:15,000
Hala buradayım

165
00:09:15,100 --> 00:09:16,000
bu Alice için

166
00:09:16,100 --> 00:09:20,000
Bu doğru, biz yapardık
onunla kalmayı seviyorum

167
00:09:21,000 --> 00:09:24,000
onu davet etmek zor

168
00:09:24,100 --> 00:09:27,000
eğer herhangi bir sorun var mı
annesi bizimle mi kalacak?

169
00:09:27,100 --> 00:09:30,000
Eti bana uzatır mısın?

170
00:09:30,100 --> 00:09:32,000
iyi bir fikrim var

171
00:09:32,100 --> 00:09:36,000
Katılıyorum çünkü tatile ihtiyacım var

172
00:09:37,000 --> 00:09:39,000
bu benim işim değil

173
00:09:39,100 --> 00:09:43,000
Kewon da orada karar verdi
yapılmamış iki şey var mı

174
00:09:43,100 --> 00:09:46,000
Calina her gün hastalanıyor
iki gün, Sameier aptalın teki

175
00:09:46,100 --> 00:09:48,000
Bıraksam iyi olur

176
00:09:49,000 --> 00:09:51,000
Tatili yalnız geçiremem

177
00:09:51,100 --> 00:09:55,000
Juliet'in uyumaya ihtiyacı yok
oturma odasında yatağımda dinlenebilir

178
00:09:56,000 --> 00:09:59,000
konusunda endişelenmeyeceğim
ofis işi

179
00:09:59,100 --> 00:10:01,000
Belldon

180
00:10:01,100 --> 00:10:03,000
Tatil yapmaya gitmedin mi?

181
00:10:03,100 --> 00:10:05,000
Önemli değil, beni değiştirdin

182
00:10:05,100 --> 00:10:09,000
Alisabess'in dinlenmeye ihtiyacı olduğunu hissediyorum

183
00:10:09,100 --> 00:10:12,000
Bence uygun bir zaman değil

184
00:10:12,100 --> 00:10:14,000
ona bağlı

185
00:10:14,100 --> 00:10:18,000
Seni oraya göndereceğim
arabayla, sonra geri dön

186
00:10:18,100 --> 00:10:21,000
Bu sadece bir hafta değil

187
00:10:21,100 --> 00:10:23,000
Evet

188
00:10:23,100 --> 00:10:25,000
Güzel, bir karara varayım, ben
krem peynir almaya git

189
00:10:25,100 --> 00:10:27,000
Hayır ekmek olmalı

190
00:10:29,000 --> 00:10:32,000
Belldon olmadan mutlu olacak mısın?

191
00:10:32,100 --> 00:10:35,000
Bildiğiniz gibi o bir onarıcıdır.
tatil sırasında kişi

192
00:10:35,100 --> 00:10:39,000
oraya gidebilirsin, deliriyoruz
birlikte, ama o acınacak durumda

193
00:10:39,100 --> 00:10:39,300
Selam Selome

194
00:10:42,000 --> 00:10:45,000
aynı katta mı yaşayacağız?

195
00:10:45,100 --> 00:10:48,200
Hayır aynı otelde değiliz

196
00:10:48,300 --> 00:10:50,200
gitmek istemiyorsun
Cisminste. Çok acınası

197
00:10:50,300 --> 00:10:51,200
Hayır

198
00:10:51,300 --> 00:10:53,200
sorun ne? Bu ahmaklar

199
00:10:53,300 --> 00:10:56,200
Bu hem şaşırttı hem sevindirdi
gerçekten şaşırdım ve sevindim

200
00:10:56,300 --> 00:11:00,200
Bebek bakıcısının işten ayrılmasına izin vermek zorundayım

201
00:11:00,300 --> 00:11:01,200
sana eşlik etmeye geldim

202
00:11:01,300 --> 00:11:05,100
Hayır, çok fazla içtin

203
00:11:06,200 --> 00:11:09,000
Bu yeşil takım elbise her zaman sana yakışıyor

204
00:11:09,100 --> 00:11:12,000
Hala gençsin

205
00:11:12,100 --> 00:11:16,000
nasıl olduğunu her zaman bilemezsin
ne mutlu sana, hoşçakal canım

206
00:11:16,100 --> 00:11:18,000
Teşekkür ederim Aicsabass

207
00:11:18,100 --> 00:11:20,000
Yarın görüşürüz, tekrar teşekkür ederim

208
00:11:20,100 --> 00:11:22,000
Bana bir telefon aç

209
00:11:22,100 --> 00:11:23,000
Bırak, gidelim

210
00:11:23,100 --> 00:11:27,000
Belldon, emin misin?
gitmek istemiyor musun? Evet

211
00:11:35,000 --> 00:11:37,000
iyi geceler

212
00:11:37,100 --> 00:11:38,000
neden durmuyorsun?

213
00:11:38,100 --> 00:11:40,000
Neden?

214
00:11:40,100 --> 00:11:44,000
Benimle evime git

215
00:11:45,000 --> 00:11:47,000
şaka mı yapıyorsun? Juliet

216
00:11:47,100 --> 00:11:49,000
bana gülüyor musun?

217
00:11:49,100 --> 00:11:50,000
Bunların hepsi geçmişte kalmış mesele

218
00:11:50,100 --> 00:11:52,000
Her şey çok farklı

219
00:11:52,100 --> 00:11:55,000
Neden? Çok fazla neden

220
00:11:55,100 --> 00:11:59,000
Bu senin kararın

221
00:12:00,000 --> 00:12:02,000
Alicsabass'ı bırakmayacaksın
sonsuza kadar, olur mu?

222
00:12:02,100 --> 00:12:06,000
Hayır yapmayacağım, sana zaten söyledim.
Kendimi açıkça ifade ettiğimi düşünüyorum

223
00:12:06,100 --> 00:12:10,000
Onu kefaletle serbest bırakacaksın.
ama sadece arka tarafa saklanabilirim

224
00:12:11,000 --> 00:12:14,000
Olay geçti,
hoş bir adam bulmuşsun

225
00:12:14,100 --> 00:12:17,000
Çocuğun oldu, o adam seni terk mi etti?

226
00:12:17,100 --> 00:12:19,000
Beni yakaladın, sonra gittin

227
00:12:19,100 --> 00:12:23,000
Çok önemli bir sebep

228
00:12:23,100 --> 00:12:27,000
Gerçekten kötü bir insan,
ancak bunun doğru olmadığını biliyorsun

229
00:12:27,100 --> 00:12:30,000
Sana gerçekten ihtiyacım var, gerçekten!!!

230
00:12:30,100 --> 00:12:32,000
gerçekten çok sarhoşum

231
00:12:32,100 --> 00:12:36,000
Umurumda değil, bakıcı göndereceğim
burayı terk et lütfen gel

232
00:12:37,000 --> 00:12:41,000
Saçma sapan konuşmayın iyi akşamlar

233
00:12:47,000 --> 00:12:50,000
şu anda ne yaptığımızı kafam karıştı

234
00:12:50,100 --> 00:12:52,000
umrumda değil

235
00:12:54,000 --> 00:12:56,000
sorun değil

236
00:12:57,000 --> 00:12:59,000
Çocuk uyandı, ağlıyor

237
00:12:59,100 --> 00:13:01,000
Uyuyacak, devam edecek

238
00:13:01,100 --> 00:13:03,000
Devam etmek

239
00:13:06,000 --> 00:13:10,000
Merhaba anne? Bu mu
Sen? Hayır, ayrılmadım

240
00:13:10,100 --> 00:13:12,000
Nina henüz gelmedi.
onu bekliyorum

241
00:13:12,100 --> 00:13:14,000
hayır, istediğim her şeyi aldım

242
00:13:14,100 --> 00:13:18,000
Diş fırçası, pasaport, prezervatif

243
00:13:18,100 --> 00:13:21,000
hayır şaka yapmadım yemin ederim

244
00:13:21,100 --> 00:13:23,000
Ben bunu yapmadım, sevmiyorum

245
00:13:23,100 --> 00:13:26,000
Seninle evlenmek istiyorum, seni öpmek istiyorum

246
00:13:26,100 --> 00:13:29,000
Şimdi saatin kaç olduğunu biliyor musun? Üzgünüm

247
00:13:29,100 --> 00:13:31,000
çantana bak

248
00:13:31,100 --> 00:13:33,000
Yine bozuldu

249
00:13:33,100 --> 00:13:36,000
İpin var mı? Sen
onu bağlayacak ne varsa var

250
00:13:36,100 --> 00:13:39,000
birinci sınıf kabin lütfen orada sıraya girin

251
00:13:39,100 --> 00:13:43,000
Bilet satın almadım
birinci sınıf kabin

252
00:13:43,100 --> 00:13:44,000
Bilet fiyatlarını görmedin mi?

253
00:13:44,100 --> 00:13:46,000
Arkada sıraya girmek istiyoruz

254
00:13:46,100 --> 00:13:49,000
Böyle bir yolculuğa çıkamam

255
00:13:49,100 --> 00:13:50,000
Yeter, Amylee

256
00:13:50,100 --> 00:13:53,200
Çabuk bir yol bul,
aksi takdirde ayrılacağım

257
00:13:53,300 --> 00:13:55,200
Bileti satın aldım

258
00:13:55,300 --> 00:13:56,200
Sen değişmeye gidiyorsun

259
00:13:56,300 --> 00:13:59,200
Şansını denemek isteyen,
ama o kadar çok insan var ki bunu nasıl yapabilirim?

260
00:13:59,300 --> 00:14:03,100
Sana beş dakika veriyorum, seni burada bekliyorum

261
00:14:04,200 --> 00:14:07,200
Evet, hâlâ koltuklarımız var, tamam
biletleri değiştirmek ister misin?

262
00:14:07,300 --> 00:14:11,200
Hayır, sadece sor

263
00:14:11,300 --> 00:14:15,200
Üzgünüm, birinci sınıf kabin zaten dolu.

264
00:14:15,300 --> 00:14:17,200
Ayrılmak istiyor musun?

265
00:14:17,300 --> 00:14:19,000
çalışmam lazım

266
00:14:19,100 --> 00:14:23,000
Sen ve Amylee oraya gitmeyin.
peki ya ben? dinlenmeye ihtiyacım var

267
00:14:24,000 --> 00:14:26,000
ne tür dinlenme?

268
00:14:26,100 --> 00:14:28,000
bunu hala alıyorum

269
00:14:28,100 --> 00:14:32,000
Bir bardak daha içmek istiyorum

270
00:14:32,100 --> 00:14:36,000
Bu kadar mı korktun?

271
00:14:36,100 --> 00:14:38,000
Sen korkusun. İnanılmaz

272
00:14:38,100 --> 00:14:40,000
Hayır tuvalete gitmek istiyorum

273
00:14:40,100 --> 00:14:43,000
Beşten sonra devam et
dakika, kapıyı aç

274
00:14:43,100 --> 00:14:44,000
ne için?

275
00:14:44,100 --> 00:14:47,000
Lütfen içeri girmeme izin ver
beni oraya davet et

276
00:14:47,100 --> 00:14:51,000
benimle aynı fikirde misin? iyi

277
00:14:57,000 --> 00:15:00,000
Chicago'ya gittin mi? Evet
Bir haftadır oradayım

278
00:15:00,100 --> 00:15:02,000
Chicago'ya gittin mi? Asla

279
00:15:02,100 --> 00:15:05,000
Bazı dikkat dağıtıcı yerler biliyorum
istersen seni tanıştırabilirim

280
00:15:05,100 --> 00:15:07,000
tamam, teşekkürler

281
00:15:14,000 --> 00:15:15,000
Üzgünüm

282
00:15:15,100 --> 00:15:17,000
erotomani!!!

283
00:15:18,000 --> 00:15:20,000
Neden gelmedin?

284
00:15:20,100 --> 00:15:24,000
Nereye gitmek? Üzgünüm, unuttum

285
00:15:31,000 --> 00:15:33,000
ah, hayır

286
00:15:34,000 --> 00:15:36,000
olabilir

287
00:15:37,000 --> 00:15:39,000
Bir telefon görüşmesi yapın
ben, hadi birlikte oynayalım

288
00:15:39,100 --> 00:15:41,000
çok teşekkür ederim

289
00:15:43,000 --> 00:15:45,000
Lanet olsun

290
00:15:46,000 --> 00:15:47,000
Nasıl yapabiliriz?

291
00:15:47,100 --> 00:15:50,000
Hadi alışverişe gidelim orada
burada çok iyi alışveriş yapanlar var

292
00:15:50,100 --> 00:15:51,000
param yok

293
00:15:51,100 --> 00:15:53,000
Kewon, çabuk

294
00:15:53,100 --> 00:15:57,000
Hiç bu kadar sinir bozucu olmamıştım, ben
sanırım iki haftadan fazla ısrar edemem

295
00:15:57,100 --> 00:15:59,000
Hala uyum sağlayamadım canım

296
00:15:59,100 --> 00:16:03,000
Bu ahmaklar konuştu
benimle aptal gibi

297
00:16:03,100 --> 00:16:06,000
O zamandan beri insanlara vurmak istiyorum
Cezaevine girdim

298
00:16:06,100 --> 00:16:10,000
hadi, buraya bunun için geliyoruz
rahatla, biraz daha rahatla

299
00:16:11,000 --> 00:16:14,000
Bu aynı zamanda benim tatilim, dinlenmeye ihtiyacım var

300
00:16:14,100 --> 00:16:17,000
Bu yıl işkolik olacaktım

301
00:16:17,100 --> 00:16:19,000
değil miyim?

302
00:16:19,100 --> 00:16:21,000
ben böyle demedim

303
00:16:21,100 --> 00:16:23,000
Ayrıntılı olarak ilgilenilmek istemiyorum

304
00:16:23,100 --> 00:16:26,000
Burada ya yaşlı bir adam ya da şişman bir hasta var

305
00:16:26,100 --> 00:16:29,000
Gitmeliyim, yapamam
10 gün daha burada kal

306
00:16:29,100 --> 00:16:32,000
Devam et, senden sonra
bırak ben rahatlayacağım

307
00:16:32,100 --> 00:16:36,000
Bunun imkansız olduğunu biliyorsun, seni seviyorum

308
00:16:36,100 --> 00:16:38,000
Bu aşk sorunu değil

309
00:16:38,100 --> 00:16:40,000
bunu ancak ben yapabilirim

310
00:16:40,100 --> 00:16:43,000
Masajın tadını çıkarmaya mı gitmeliyiz?

311
00:16:43,100 --> 00:16:47,000
Bir erkeğin sana masaj yapmasına izin ver, anlıyorum

312
00:16:49,000 --> 00:16:51,000
Beni görmeye mi geldin? Anne

313
00:16:51,100 --> 00:16:55,000
ben de seni öpüyorum

314
00:16:55,100 --> 00:16:57,200
Merhaba canım

315
00:16:57,300 --> 00:16:59,100
geldim

316
00:17:10,200 --> 00:17:11,200
ona bir tane yapabilir misin
biraz daha huzurlu?

317
00:17:11,300 --> 00:17:12,200
Hiçbir şey duyamıyorum

318
00:17:12,300 --> 00:17:14,200
Bebek bakıcısı onu ağlatıyor

319
00:17:14,300 --> 00:17:16,200
neden bebek bakıcısını değiştirmiyorsun?

320
00:17:16,300 --> 00:17:19,200
Kimse ona bakmak istemez

321
00:17:19,300 --> 00:17:23,100
Özür dilerim, az önce yukarı çıktım

322
00:17:24,200 --> 00:17:26,200
Gitmeden önce gidebilir misin
benimle içmek için yukarıya çıkar mısın?

323
00:17:26,300 --> 00:17:30,000
Hayır canım, istemiyorum
gece araba sürmek

324
00:17:30,100 --> 00:17:32,000
Peki

325
00:17:33,000 --> 00:17:36,000
hoşça kal canım

326
00:17:36,100 --> 00:17:40,000
eğer geldiysen lütfen
beni bir telefonla ara

327
00:17:41,000 --> 00:17:43,000
kendine iyi bak

328
00:17:55,000 --> 00:17:59,000
bu araba rahatsız

329
00:17:59,100 --> 00:18:01,000
Ne karışıklık!

330
00:18:01,100 --> 00:18:05,000
Bakım ödünç verdikleri için teşekkürler
bize göre, bizimki hala düzeltme aşamasında

331
00:18:05,100 --> 00:18:09,000
O araba 6 ayını aldı
neden motorda değişiklik yapmak istiyorsun?

332
00:18:09,100 --> 00:18:11,000
Çünkü bu gerekli

333
00:18:15,000 --> 00:18:19,000
bir ev ayırttın mı
yerli sakin mi?

334
00:18:19,100 --> 00:18:23,000
Hayır, ne düşünüyorsun?

335
00:18:33,000 --> 00:18:35,000
Belki Tugo'dan ayrıyız

336
00:18:35,100 --> 00:18:37,000
Biz geldik

337
00:18:38,000 --> 00:18:42,000
Şehir merkezinde yaşamıyoruz?

338
00:18:45,000 --> 00:18:47,000
Merhaba, benim

339
00:18:48,000 --> 00:18:52,000
Yoldayım, geleceğim
yaklaşık 2 veya 3 saat sonra

340
00:18:52,100 --> 00:18:56,000
ben de canım

341
00:18:57,000 --> 00:19:01,000
Görüyorsun, her şey
tamam. Bu çocuk iyi görünüyor

342
00:19:01,100 --> 00:19:03,000
Geçici olarak

343
00:19:04,000 --> 00:19:08,000
Çok tuhaf, buraya geliyorum
ailem her yıl senin için...

344
00:19:09,000 --> 00:19:11,000
Hayır bilmiyorum

345
00:19:11,100 --> 00:19:13,000
Görüyorsun, bu karmakarışık
durum İngiliz tarafından yapılmıştır

346
00:19:13,100 --> 00:19:17,000
Bana hiç böyle davranmadı

347
00:19:18,000 --> 00:19:19,000
Kim?

348
00:19:19,100 --> 00:19:21,000
Hiçbir şey

349
00:19:23,000 --> 00:19:25,000
Burayı seviyorum, bu harika

350
00:19:25,100 --> 00:19:27,000
Bunlardan hiç keyif almıyorum

351
00:19:27,100 --> 00:19:29,000
diğerleri benim çöp olduğumu düşünüyor

352
00:19:29,100 --> 00:19:31,000
Haydi, Juliet

353
00:19:31,100 --> 00:19:35,000
Çok çekicisin, hiç kimse
hayranlığınıza direnebilir

354
00:19:35,100 --> 00:19:37,000
bence tavsiye edilmeyen bir karar verdin

355
00:19:37,100 --> 00:19:40,000
Ona neden Eric dedin?

356
00:19:40,100 --> 00:19:43,000
Her vücut kitleyi çağırıyor
Gist'in adı doğrudan burada

357
00:19:43,100 --> 00:19:45,000
yakında başka bir müşteriyi daha alacak

358
00:19:45,100 --> 00:19:46,000
bundan sonra arayacağım
her sabah sen

359
00:19:46,100 --> 00:19:48,000
hadi gidelim

360
00:19:48,100 --> 00:19:51,000
elimizde yalnızca kadın kitlesel özü var

361
00:19:51,100 --> 00:19:55,000
lütfen artık Eric'ten bahsetme!

362
00:20:03,200 --> 00:20:06,200
Neyse geldik

363
00:20:06,300 --> 00:20:09,200
fotoğraftaki sahnenin aynısı

364
00:20:09,300 --> 00:20:11,200
Burası dünyada eşi benzeri olmayan bir yer

365
00:20:11,300 --> 00:20:15,100
Burayı daha önce biliyor muydunuz?

366
00:20:31,200 --> 00:20:35,100
Hadi~ Suçluluğunu başlat
araba ile otel bulmaya çalışın,
aksi halde Paris'e dönerim

367
00:20:36,200 --> 00:20:40,000
bekle, bir göz atmak için iniyorum

368
00:20:41,000 --> 00:20:45,000
Gel, bu harika

369
00:20:47,000 --> 00:20:51,000
lütfen içeri gelin, garanti ederim
onları seveceksin

370
00:20:53,000 --> 00:20:57,000
Lanet olsun, yeterince sıkılık yok gibi görünüyor

371
00:20:57,100 --> 00:21:01,000
Mutsuz olmayın, bir göz atın

372
00:21:01,100 --> 00:21:03,000
Hey ayaklarım

373
00:21:04,000 --> 00:21:07,000
Silah varsa seni vururum

374
00:21:07,100 --> 00:21:09,000
Loyic, hadi geri dönelim

375
00:21:09,100 --> 00:21:12,000
doğru, doğru, burada çok mutlu yaşıyoruz

376
00:21:12,100 --> 00:21:16,000
Kusura bakmayın, net olarak duyamıyorum.
Cep telefonunuzu daha sonra arayabilir miyim?

377
00:21:16,100 --> 00:21:18,000
Hayır, alışverişe gidiyoruz

378
00:21:18,100 --> 00:21:22,000
Hayır, sadece kolay bir onarım ev işi

379
00:21:23,000 --> 00:21:25,000
Bu akşam

380
00:21:27,000 --> 00:21:29,000
Elbette

381
00:21:29,100 --> 00:21:32,000
6:00, bu harika, sonra görüşürüz

382
00:21:32,100 --> 00:21:36,000
Saat 6:00'da buluşabileceğimizi düşünüyor.
bir kokteyl partisine katılmak

383
00:21:36,100 --> 00:21:38,000
Hoş geldin kokteyli partisi

384
00:21:38,100 --> 00:21:42,000
ne giymeliyim? Peki ya
Sen? Onlarla buluşmaya nasıl gidebiliriz?

385
00:21:43,000 --> 00:21:45,000
Hala anlamadın mı?

386
00:21:45,100 --> 00:21:48,000
sana söylüyorum, elimizde yok
para, bir madeni para bile

387
00:21:48,100 --> 00:21:51,000
Arabaya ne dersin? deneyebilirim
yol ücretini ödemek için satmak

388
00:21:51,100 --> 00:21:53,000
biz beş parasızız

389
00:21:53,100 --> 00:21:55,000
anladın mı?

390
00:22:04,000 --> 00:22:06,000
Nereden geliyorsun?

391
00:22:06,100 --> 00:22:09,000
Bunu buldum, çok lüks

392
00:22:09,100 --> 00:22:12,000
hızla hediyeyi hazırladım

393
00:22:12,100 --> 00:22:12,100
Eşim banyoya kaydoldu
plaj, ama o artık çok yorgun

394
00:22:16,000 --> 00:22:18,000
yüzülebilen plaja gittin mi?

395
00:22:18,100 --> 00:22:20,000
Henüz değil

396
00:22:20,100 --> 00:22:23,000
Onlar her zaman kalırlar
birlikte bir grup gibi görünüyoruz

397
00:22:23,100 --> 00:22:26,000
Eşim orada

398
00:22:26,100 --> 00:22:28,000
Üzgünüm

399
00:22:30,000 --> 00:22:32,000
O kişi kim?

400
00:22:32,100 --> 00:22:34,000
bilmiyorum

401
00:22:34,100 --> 00:22:36,000
O seninle konuşuyor, sen
Onun kim olduğunu kesinlikle biliyoruz.

402
00:22:36,100 --> 00:22:40,000
İyi akşamlar randevumuz var
burada yaşayan bir arkadaşımla

403
00:22:42,000 --> 00:22:43,000
Hoş geldin dostum

404
00:22:43,100 --> 00:22:45,000
Ayaklarının sorunu ne?

405
00:22:45,100 --> 00:22:47,000
Onun ayaklarını çiğnedim

406
00:22:47,100 --> 00:22:49,000
Ne, ne dedi?

407
00:22:49,100 --> 00:22:53,000
Ah, bunu gördüğüme çok sevindim
yine etek ve eski bir dost

408
00:22:54,000 --> 00:22:58,000
Net değilim, öyle söylüyor
seyahat acentesinde çalışıyor

409
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
oteliniz nasıl?

410
00:23:00,100 --> 00:23:02,000
Otel?

411
00:23:03,000 --> 00:23:06,200
inanılmaz derecede

412
00:23:06,300 --> 00:23:08,200
Aslında burası bir otel değil

413
00:23:08,300 --> 00:23:12,100
Selome'nin aklına iyi bir fikir geldi.
bize bir ev aldı

414
00:23:13,200 --> 00:23:15,100
Harika!!

415
00:23:42,200 --> 00:23:46,200
Bu dünyanın en güzeli
ve harika su banyo suyudur

416
00:23:46,300 --> 00:23:50,100
seninle seviştikten sonra
çok daha romantikler

417
00:23:52,000 --> 00:23:54,000
Hayır, bunu bir daha yapma, bu nedir?

418
00:23:54,100 --> 00:23:56,000
Bir hediye

419
00:23:56,100 --> 00:24:00,000
Tamam, bu eylemi durdurun, çok kaba

420
00:24:00,100 --> 00:24:03,000
tatilinizin tadını çıkarın

421
00:24:03,100 --> 00:24:04,000
bunu nerede buldun?

422
00:24:04,100 --> 00:24:06,000
Dükkanın depo odasında

423
00:24:06,100 --> 00:24:08,000
Hayır istemiyorum

424
00:24:09,000 --> 00:24:11,000
Gegrey!

425
00:24:21,000 --> 00:24:23,000
Anneme telefon etmem gerekiyor

426
00:24:23,100 --> 00:24:27,000
hayır, şimdi bir arama yapmam gerekiyor

427
00:24:32,000 --> 00:24:34,000
Saat kaç?

428
00:24:35,000 --> 00:24:36,000
Lanet olsun

429
00:24:36,100 --> 00:24:38,000
Acele edin, uyanacaktır.

430
00:24:38,100 --> 00:24:40,000
Merhaba Amylee

431
00:24:41,000 --> 00:24:45,000
bu sefer neden beni aradın? İyi misin?

432
00:24:45,100 --> 00:24:49,000
Amylee, saat gece yarısı oldu!

433
00:24:49,100 --> 00:24:51,000
Ağlama Alice, başka çarem yok

434
00:24:51,100 --> 00:24:55,000
Biz sadece pul pul döküldük, bu
korkunç küçük kız

435
00:24:55,100 --> 00:24:56,000
Ağlama

436
00:24:56,100 --> 00:25:00,000
Ne dediğini bilmiyorum
lütfen konuşurken yemeyi bırak

437
00:25:00,100 --> 00:25:02,000
Peki ya eşlik eden kız arkadaşın?

438
00:25:02,100 --> 00:25:04,000
Ağlama Alice

439
00:25:04,100 --> 00:25:08,000
Telefonu bırakacağım,
çünkü hiçbir şey duyamıyorum
Bilmiyorum dayanabilir miyim...

440
00:25:08,100 --> 00:25:10,000
görüşürüz. Amylee

441
00:25:10,100 --> 00:25:13,000
lütfen onun durmasına izin ver
ağlıyor, beni deli ediyor

442
00:25:13,100 --> 00:25:15,000
elimden gelenin en iyisini yapmaya çalış

443
00:25:15,100 --> 00:25:17,000
Bu hangi ses?

444
00:25:17,100 --> 00:25:21,000
O çocuk uyudu.
Amylee beni saat üçte tekrar aradı.

445
00:25:25,000 --> 00:25:26,000
durumu nasıl, iyi mi?

446
00:25:26,100 --> 00:25:30,000
Çok iyi ama dinlenmeye ihtiyacım var
sen burada olmadığında çökmüş görünüyordu

447
00:25:31,000 --> 00:25:33,000
ben de biraz çökmüş durumdayım

448
00:25:33,100 --> 00:25:36,000
yine de endişelenmeyin,
her şey daha iyi olacak

449
00:25:36,100 --> 00:25:40,000
ihtiyacın olursa beni ara
yardım edin, kızmayacağım

450
00:25:40,100 --> 00:25:44,000
Sevgili Belldon, al
kendine iyi bak

451
00:25:44,100 --> 00:25:45,000
tamam, yapacağım

452
00:25:45,100 --> 00:25:49,000
Sakin ol ve al
iyi dinlenmeler, öpüyorum seni

453
00:25:49,100 --> 00:25:51,000
seni öpüyorum

454
00:26:00,000 --> 00:26:02,000
Bu Alicsabass, kusura bakma

455
00:26:02,100 --> 00:26:04,000
duydum

456
00:26:05,000 --> 00:26:08,000
Amylee hakkında biraz endişeleniyorum

457
00:26:08,100 --> 00:26:10,100
O henüz 17 yaşında

458
00:26:11,200 --> 00:26:14,200
yaşım onunkine benzer

459
00:26:14,300 --> 00:26:18,100
sen farklısın çünkü
sen bir erkeksin, çocuklar her zaman
sıkıntıdan kurtulabilir

460
00:26:25,200 --> 00:26:25,200
Ne tür olduğunu sormaya gidiyorum
onların bir planı var mı

461
00:26:27,200 --> 00:26:29,200
seni takip etmek istiyorum

462
00:26:29,300 --> 00:26:31,200
Hayır, Ran Peair

463
00:26:31,300 --> 00:26:34,200
Lütfen beni takip etmeyin.
kendine bakmaya çalış

464
00:26:34,300 --> 00:26:35,200
biliyorum

465
00:26:35,300 --> 00:26:37,100
elimden geleni yapacağım

466
00:26:39,200 --> 00:26:41,200
Kendimi nasıl koruyacağımı öğrenmek istiyorum

467
00:26:41,300 --> 00:26:45,100
Çok utangacım, bağımsızım
benim için kolay değil

468
00:26:47,200 --> 00:26:50,200
özellikle yapmadığım zaman
nereye gitmem gerektiğini biliyorum

469
00:26:50,300 --> 00:26:51,200
nereye gitmek istiyorsun?

470
00:26:51,300 --> 00:26:55,200
Burada uzun süre kalmayacaktım
zaman böylece ben de bilmiyorum

471
00:26:55,300 --> 00:26:58,200
bu ilk defa
karım öldüğünden beri konuşuyorum

472
00:26:58,300 --> 00:26:59,200
Üzgünüm

473
00:26:59,300 --> 00:27:01,200
hayır hayır hiçbir şey

474
00:27:01,300 --> 00:27:05,000
O kadar çok ayırdık ki
yıllar sonra ayrılmıştı

475
00:27:05,100 --> 00:27:08,000
yine de yaşamaya devam etmelisin

476
00:27:08,100 --> 00:27:11,000
seni rahatsız ettiğim için özür dilerim
lütfen işinize konsantre olun

477
00:27:11,100 --> 00:27:13,000
Çalışma ilginç mi?
Bolina'yı mı aradın?

478
00:27:13,100 --> 00:27:16,000
Benim adım vaftiz anneminkiyle aynı

479
00:27:16,100 --> 00:27:17,000
Sizin için ne yapabilirim hanımefendi?

480
00:27:17,100 --> 00:27:18,000
Bu gecenin planını istiyorum

481
00:27:18,100 --> 00:27:20,000
Nasılsın, ben Markseem

482
00:27:20,100 --> 00:27:24,000
Merhaba dün tanıştık

483
00:27:26,000 --> 00:27:28,000
Üzgünüm

484
00:27:41,000 --> 00:27:43,000
Sorunla karşılaştın mı?

485
00:27:43,100 --> 00:27:45,000
Ne?

486
00:27:45,100 --> 00:27:49,000
Sorunla mı karşılaştın?

487
00:27:50,000 --> 00:27:54,000
Çok güzelsin yani
elektriğimin olacağını
seninle tanıştığımda şok hissi

488
00:27:57,000 --> 00:28:01,000
harika cilt

489
00:28:05,000 --> 00:28:06,000
düşündüğün şeye benzemiyor

490
00:28:06,100 --> 00:28:08,000
İçeri gel

491
00:28:08,100 --> 00:28:09,000
Sorun nedir?

492
00:28:09,100 --> 00:28:10,000
Ne yapıyorsun?

493
00:28:10,100 --> 00:28:11,000
Burada hiçbir şey görmedim

494
00:28:11,100 --> 00:28:14,000
ne yapmak istiyor?

495
00:28:14,100 --> 00:28:15,000
O planı alıyorum

496
00:28:15,100 --> 00:28:18,000
pantolonunun önünde mi?

497
00:28:18,100 --> 00:28:21,000
Bu aramızda yanan bir baştan çıkarıcı

498
00:28:21,100 --> 00:28:23,000
birbirinize karşı entrika mı yapıyorsunuz?

499
00:28:23,100 --> 00:28:25,000
Lütfen çenenizi kapatın!

500
00:28:25,100 --> 00:28:26,000
Ne oldu?

501
00:28:26,100 --> 00:28:28,000
Benim için masaj ister misin?

502
00:28:28,100 --> 00:28:29,000
Planın bu mu?

503
00:28:29,100 --> 00:28:33,000
Bırak beni, acı veriyorsun

504
00:28:33,100 --> 00:28:36,000
Seni deliler gibi seviyorum, lulu!

505
00:28:36,100 --> 00:28:38,000
her türlü çılgınlığı yapabilirim
eğer beni terk edersen,

506
00:28:38,100 --> 00:28:42,000
Ben öleceğim, neden öldün?
bana bu kadar doggeries mi?

507
00:28:49,000 --> 00:28:51,000
çok üzgünüm

508
00:28:51,100 --> 00:28:53,000
Üzgünüm

509
00:28:59,000 --> 00:29:00,000
nereye gideceksin?

510
00:29:00,100 --> 00:29:02,000
Dışarı çıkıp derin bir nefes almak istiyorum

511
00:29:02,100 --> 00:29:03,000
ben de birlikte dışarı çıkalım

512
00:29:03,100 --> 00:29:07,000
Hayır, istediğimi söyledim
yalnız başına derin bir nefes al

513
00:29:10,000 --> 00:29:12,000
Çok mu acı çektiniz?

514
00:29:12,100 --> 00:29:13,000
Çok keyif aldım

515
00:29:13,100 --> 00:29:14,200
Güneş bloğunu çizdin mi?

516
00:29:14,300 --> 00:29:16,100
Evet yaptım

517
00:29:17,200 --> 00:29:19,200
Eminim kalitesiz bir ürün kullanmışsındır

518
00:29:19,300 --> 00:29:21,200
hadi~ değilim

519
00:29:21,300 --> 00:29:23,200
İyi uyuyamadın mı?

520
00:29:23,300 --> 00:29:26,200
Küçük kız çok gürültülü

521
00:29:26,300 --> 00:29:28,200
Her zaman yüksek sesle bağırmak için ağlıyor

522
00:29:28,300 --> 00:29:31,200
Zavallı küçük kız uyum sağlayamıyor

523
00:29:31,300 --> 00:29:35,200
hayır sanmıyorum, biz
şemsiye almalı

524
00:29:35,300 --> 00:29:38,200
şemsiye kiralayabilir miyiz?

525
00:29:38,300 --> 00:29:40,200
Sanırım yapamayız

526
00:29:40,300 --> 00:29:42,100
bir dakika bekle

527
00:29:44,200 --> 00:29:48,100
Affedersiniz, nerede olabileceğini biliyorsunuz
bu tür bir şemsiye kiralıyor muyuz?

528
00:29:50,200 --> 00:29:54,200
Bilmiyorum, üzgünüm

529
00:29:54,300 --> 00:29:58,100
Bir çocuğu aldık ama çok sıcak

530
00:29:59,200 --> 00:30:01,200
Şemsiyemi sana ödünç verebilirim

531
00:30:01,300 --> 00:30:05,200
Hayır hayır

532
00:30:05,300 --> 00:30:07,200
sana sıkıntı vereceğim
eğer şemsiyeni alırsam

533
00:30:07,300 --> 00:30:09,200
şimdi yüzmeye gitmek isterim

534
00:30:09,300 --> 00:30:11,200
teşekkür ederim sen iyi bir insansın

535
00:30:11,300 --> 00:30:13,000
çok teşekkür ederim

536
00:30:13,100 --> 00:30:16,000
Onu almama izin ver

537
00:30:16,100 --> 00:30:17,000
Neden?

538
00:30:17,100 --> 00:30:19,000
Sadece bu gece, o zaman sen
iyi dinlenebilirim

539
00:30:19,100 --> 00:30:21,000
İyi fikir

540
00:30:21,100 --> 00:30:25,000
Gerçekten kurtulduk

541
00:30:25,100 --> 00:30:29,000
Özellikle o yapacak
bu gece büyük bir odam var

542
00:30:29,100 --> 00:30:33,000
Güzel, onaylandı. Duyuyor musun?
Bu gece bana gidebilirsin.

543
00:30:33,100 --> 00:30:35,000
Canımı acıtıyorsun, ne yapıyorsun?

544
00:30:35,100 --> 00:30:37,000
Affedersiniz, krampım

545
00:30:37,100 --> 00:30:40,000
Dokunma bana çok acıyor

546
00:30:40,100 --> 00:30:44,000
İyi uyuyamayız,
eğer genç kız burada yaşıyorsa

547
00:30:45,000 --> 00:30:48,000
lütfen tahmin yapmayın
çocuk böyle

548
00:30:48,100 --> 00:30:50,000
sadece bu gece

549
00:30:50,100 --> 00:30:53,000
Bir yatak eklediler
şimdi burada uyuyabilir miyim?

550
00:30:53,100 --> 00:30:55,000
Onlara sor

551
00:30:55,100 --> 00:30:57,000
Beni duyuyorsun: Loyic, bunu yapamam

552
00:30:57,100 --> 00:31:00,000
bu saçmalık, özür dilerim

553
00:31:00,100 --> 00:31:03,000
Haydi, şerefe

554
00:31:03,100 --> 00:31:06,000
Devam et tatlım

555
00:31:06,100 --> 00:31:07,000
şimdi yer yok

556
00:31:07,100 --> 00:31:09,000
bekle

557
00:31:09,100 --> 00:31:13,000
Affedersiniz, oturabilir miyiz?
bu masa seninle mi?

558
00:31:13,100 --> 00:31:14,000
Tabii lütfen

559
00:31:14,100 --> 00:31:16,000
Teşekkürler, harikasın

560
00:31:16,100 --> 00:31:19,000
seni davet ettim

561
00:31:19,100 --> 00:31:21,000
Sevgilim, git bir sandalye bul

562
00:31:21,100 --> 00:31:23,000
ne sipariş etmek istersin?

563
00:31:23,100 --> 00:31:25,000
Bir fincan şampanya istiyorum

564
00:31:25,100 --> 00:31:27,000
Hayır

565
00:31:27,100 --> 00:31:29,000
burada dört kişi var
bir şişe istiyoruz

566
00:31:29,100 --> 00:31:30,000
Tamam

567
00:31:30,100 --> 00:31:34,000
Ama belki Loyic içmiyor, ben içiyorum
içip içmeyeceğini bilmiyorum

568
00:31:34,100 --> 00:31:37,000
Beni duyan şunu söylüyor
o da tatil geçirmekte,
ve zaten 16 yaşındayım

569
00:31:37,100 --> 00:31:40,000
Bir şişe şampanya, tabii ki
içmek istemiyor

570
00:31:40,100 --> 00:31:41,000
hadi biraz içelim

571
00:31:41,100 --> 00:31:44,000
Onun bir özelliği var

572
00:31:44,100 --> 00:31:46,000
bana ne söylediğini biliyor musun?

573
00:31:46,100 --> 00:31:48,000
Sonuçta elimizde
çok iyi bir villa Dom

574
00:31:48,100 --> 00:31:52,000
Anne, bu otel muhteşem.
Onlarla yaşamak istiyorum

575
00:31:53,000 --> 00:31:54,000
ilginç

576
00:31:54,100 --> 00:31:56,000
üzerinde uyuyabilir misin?
oturma odasının yatağı mı?

577
00:31:56,100 --> 00:31:59,000
Çocuğu değiştirdik, komik

578
00:31:59,100 --> 00:32:01,000
İyi fikir

579
00:32:01,100 --> 00:32:03,000
bu gecenin planı ne?

580
00:32:03,100 --> 00:32:07,000
Hiçbir şey, bakmak istiyorum
o küçük kızdan sonra

581
00:32:07,100 --> 00:32:09,000
kulübe gidelim mi?

582
00:32:09,100 --> 00:32:11,000
tükendim

583
00:32:11,100 --> 00:32:15,000
Şu garsona soracağım belki
ondan bazı öneriler alabiliriz

584
00:32:17,000 --> 00:32:19,200
İyi akşamlar

585
00:32:19,300 --> 00:32:21,200
dinlenme yeri neresi?

586
00:32:21,300 --> 00:32:22,200
Dans?

587
00:32:22,300 --> 00:32:26,100
bence gidebilirsin
Acxinong, bu en iyisi

588
00:32:27,200 --> 00:32:29,200
İyi akşamlar

589
00:32:29,300 --> 00:32:33,200
Loyic, yardım edebilir misin?
kadehi dolduralım mı?

590
00:32:33,300 --> 00:32:34,200
Çocuğunuz nerede?

591
00:32:34,300 --> 00:32:38,200
Bu benim çocuğum değil

592
00:32:38,300 --> 00:32:41,200
Bu benim arkadaşımın, o orada

593
00:32:41,300 --> 00:32:43,200
görüyorum

594
00:32:43,300 --> 00:32:45,200
oraya onlarla gider misin?

595
00:32:45,300 --> 00:32:48,200
Hayır, kulübü sevmiyorlar

596
00:32:48,300 --> 00:32:52,100
Yani, eğer yalnızsan,
sana eşlik edebilirim

597
00:32:53,200 --> 00:32:57,100
bu harika, neden olmasın?
Yemekten sonra buluşabilir miyiz?

598
00:32:58,200 --> 00:33:00,200
Tamam, bu benim için bir zevktir. Sonra görüşürüz

599
00:33:00,300 --> 00:33:03,200
Dur bir dakika, akşam yemeğini sipariş ettin mi?

600
00:33:03,300 --> 00:33:06,200
Oldukça iyi bir balık var
restoran yan yolu bul

601
00:33:06,300 --> 00:33:10,100
onlarla birlikte geliyorum

602
00:33:11,200 --> 00:33:13,200
Tamam rahatsız ettiğim için özür dilerim

603
00:33:13,300 --> 00:33:17,100
Dün gece pek iyi uyuyamadı.
belki uyuyacaktır

604
00:33:20,200 --> 00:33:22,200
Tamam, bu şekilde yerleştik

605
00:33:22,300 --> 00:33:25,000
satın alacağım
sigara iç, salonda görüşürüz

606
00:33:25,100 --> 00:33:27,000
tamam

607
00:33:27,100 --> 00:33:31,000
Bu geceki parti için bir ortak buldum

608
00:33:31,100 --> 00:33:32,000
iyi akşamlar

609
00:33:32,100 --> 00:33:34,000
iyi akşamlar

610
00:33:34,100 --> 00:33:36,000
Zaman kaybetmedi

611
00:33:36,100 --> 00:33:38,000
nasıl buldu?

612
00:33:38,100 --> 00:33:42,000
eşlik eden bir adam var
onunla bu yeterli

613
00:33:43,000 --> 00:33:45,000
çok rahat

614
00:33:49,000 --> 00:33:51,000
güzel koku

615
00:33:56,000 --> 00:33:58,000
iyi

616
00:34:01,000 --> 00:34:05,000
Almak için yukarı çıkıyoruz
çocuk, sonra bir taksi çağırın

617
00:34:05,100 --> 00:34:09,000
Loyic, hadi eşyalarını birlikte alalım

618
00:34:16,000 --> 00:34:19,000
Seni tedavi etmek istiyorum. teşekkür ederim
sen şemsiyen için

619
00:34:19,100 --> 00:34:21,000
bu kadar kibar olma

620
00:34:22,000 --> 00:34:25,000
içmeme yardım eder misin
Bu şişe şaraptan mı?

621
00:34:25,100 --> 00:34:26,000
Hepsi yerleşti

622
00:34:26,100 --> 00:34:28,000
benim için bir zevktir, teşekkürler

623
00:34:28,100 --> 00:34:30,000
bir bardak daha lütfen

624
00:34:30,100 --> 00:34:33,000
Seni tekrar gördüğüm için çok şanslıyım. Harika

625
00:34:33,100 --> 00:34:36,000
Güneş ışığı benim için çok önemli

626
00:34:36,100 --> 00:34:38,000
kocan nerede? öyle mi
bu gece için düzenleme var mı?

627
00:34:38,100 --> 00:34:41,000
Hayır, ayrılmayı tercih ederiz

628
00:34:41,100 --> 00:34:44,000
daha önce hep birlikte kalıyorduk.

629
00:34:44,100 --> 00:34:48,000
İlk defa birlikte olmadım
kocam tatilde.

630
00:34:48,100 --> 00:34:50,000
Hepsi onun işi yüzünden

631
00:34:50,100 --> 00:34:53,000
ama dinlenmeye ihtiyacım var

632
00:34:53,100 --> 00:34:55,000
biraz endişem var

633
00:34:55,100 --> 00:34:58,000
Ben de bu türü seviyorum
özgürlüğün çok

634
00:34:58,100 --> 00:35:02,000
Gitmeliyim çünkü gitmeliyim
küçük bir kıza bakmak

635
00:35:02,100 --> 00:35:06,000
tekrar tanıştığıma memnun oldum. Güle güle

636
00:35:11,000 --> 00:35:13,000
İmkansız

637
00:35:14,000 --> 00:35:15,000
ne oldu?

638
00:35:15,100 --> 00:35:17,000
Çeki bulamıyorum

639
00:35:17,100 --> 00:35:19,000
belki villaya koymuşumdur

640
00:35:19,100 --> 00:35:22,000
Seni tedavi edebilir miyim?

641
00:35:22,100 --> 00:35:24,100
bu benim zevkim

642
00:35:25,200 --> 00:35:28,200
kabul ediyorum

643
00:35:28,300 --> 00:35:32,200
Ancak bu sana borçlu olduğum şeydi

644
00:35:32,300 --> 00:35:36,200
teşekkür ederim, gitmeliyim

645
00:35:36,300 --> 00:35:39,200
tamam, hoşçakal, teşekkür ederim

646
00:35:39,300 --> 00:35:41,200
lütfen mümkün olan en kısa sürede buraya gelin

647
00:35:41,300 --> 00:35:44,200
güle güle. yarın görüşürüz

648
00:35:44,300 --> 00:35:47,200
istediğimi yapıyor musun? sanırım yapardık
bir şişe daha sipariş etsem iyi olur

649
00:35:47,300 --> 00:35:50,200
Özgürlüğü kutlamak için

650
00:35:50,300 --> 00:35:52,100
İyi fikir

651
00:35:53,200 --> 00:35:56,200
Hayal bile edilemez, annen
tekrar harcayacak parası yok

652
00:35:56,300 --> 00:35:59,200
Hiç de tuhaf değil, düşünebilirsiniz

653
00:35:59,300 --> 00:36:00,200
kontrol etmeye git

654
00:36:00,300 --> 00:36:02,200
sorun ne?

655
00:36:02,300 --> 00:36:06,100
Görüyorsun ya, burası köy, çok kötü

656
00:36:07,200 --> 00:36:11,200
Ama yine de çok mutlu olurduk

657
00:36:11,300 --> 00:36:15,100
Neden böyle davrandığını biliyorsun
bu mu? Hepsi Maria yüzünden

658
00:36:16,200 --> 00:36:18,100
bir göz atmak için dışarı çıkıyorum

659
00:36:20,200 --> 00:36:24,200
Loyic'in eşyalarını toplamasına yardım etmek
Üst katta eşyalar.
Bu gece bir otelde kalacak

660
00:36:24,300 --> 00:36:26,200
Alicsabass ve arkadaşlarıyla kalın

661
00:36:26,300 --> 00:36:29,200
Otel mi? Evet

662
00:36:29,300 --> 00:36:32,200
Bu çocuğun nasıl olacağını biliyor musun?

663
00:36:32,300 --> 00:36:35,000
Loyic ona izin vermem için bana yalvardı
bir geceliğine buradan ayrıl

664
00:36:35,100 --> 00:36:39,000
bu baskıcı kabin
onun son malı

665
00:36:39,100 --> 00:36:43,000
kızın ve onun yerini değiştirebiliriz

666
00:36:45,000 --> 00:36:48,000
Bu imkansız, hayır

667
00:36:48,100 --> 00:36:52,000
Korktun, bu çok normal

668
00:36:53,000 --> 00:36:55,000
çok teşekkür ederim

669
00:37:05,000 --> 00:37:07,000
Üzgünüm

670
00:37:07,100 --> 00:37:08,000
Hiçbir şey

671
00:37:08,100 --> 00:37:10,000
Mendil almayı unuttum

672
00:37:10,100 --> 00:37:12,000
önemli değil, ben
daha sonra kuruyacaklarını düşünüyorum

673
00:37:12,100 --> 00:37:13,000
sana tazminat ödeyeceğim

674
00:37:13,100 --> 00:37:15,000
gerek yok benim hatam

675
00:37:15,100 --> 00:37:18,000
Hayır, hangi tadı istiyorsun?

676
00:37:18,100 --> 00:37:20,000
çok beğendim

677
00:37:20,100 --> 00:37:22,000
Kişiyi oraya aşık edin

678
00:37:22,100 --> 00:37:25,000
Daha dün geldim ama sinirlendim

679
00:37:25,100 --> 00:37:28,000
Sörf yapmaya gidiyordum
babamın bir gemisi var

680
00:37:28,100 --> 00:37:32,000
Babam ve büyüğümle yaşıyorum
erkek kardeşim, annem ve babam boşandı

681
00:37:32,100 --> 00:37:33,000
Sen mi?

682
00:37:33,100 --> 00:37:35,000
Annem babam biraz deli

683
00:37:35,100 --> 00:37:37,000
Binmeyi beğendin mi?

684
00:37:37,100 --> 00:37:40,000
Evet beğendim

685
00:37:40,100 --> 00:37:41,000
yarın vaktin var mı?

686
00:37:41,100 --> 00:37:44,000
Evet yarın boşum

687
00:37:44,100 --> 00:37:46,000
Kaloor, acele et, biz buradayız
sadece seni bekliyorum

688
00:37:46,100 --> 00:37:48,000
Roman ve ağabeyim

689
00:37:48,100 --> 00:37:52,000
O çirkin bir domuz ve deneyimsiz!

690
00:37:54,000 --> 00:37:56,000
yarın görüşürüz

691
00:37:58,000 --> 00:38:00,000
Elin çok güzel

692
00:38:04,000 --> 00:38:04,000
En son raporu almak için gidin

693
00:38:08,000 --> 00:38:12,000
Duyanların söylediklerine inanmıyorum. bu
kesinlikle hakkında birçok dedikodu var
eğer bu sektörde çalışıyorsanız

694
00:38:12,100 --> 00:38:16,000
Dört yıl, o her zaman
işleri tamamlıyor

695
00:38:16,100 --> 00:38:20,000
Muhtemelen parası yoktu, ben
hile mi oynadığını bilmek istiyorum

696
00:38:20,100 --> 00:38:22,000
İmkansız

697
00:38:22,100 --> 00:38:25,000
Bu sonuncusu, diğerleri hâlâ hesaplama aşamasında

698
00:38:25,100 --> 00:38:26,000
Teşekkür ederim Rona

699
00:38:26,100 --> 00:38:30,200
umarım hata yaptım ama
yine de hatırlatmak istiyorum

700
00:38:30,300 --> 00:38:34,200
Gitsen iyi olur, Samiair

701
00:38:34,300 --> 00:38:37,200
Eğer bir gün Kewan'ı kovsaydım

702
00:38:37,300 --> 00:38:40,200
kesinlikle yapacaksın
yerini değiştirmez

703
00:38:40,300 --> 00:38:42,200
umarım aramızda önyargılar olmaz

704
00:38:42,300 --> 00:38:44,100
Elbette, hoşçakal

705
00:38:47,200 --> 00:38:51,200
detayı hatırlıyor musun
komşunuzla randevunuz var

706
00:38:51,300 --> 00:38:53,100
unuttum

707
00:38:54,200 --> 00:38:56,200
Bu gece restorana gitmek istiyorum

708
00:38:56,300 --> 00:38:58,200
istediğin bu

709
00:38:58,300 --> 00:39:00,100
ah evet

710
00:39:01,200 --> 00:39:03,200
bu nedir?

711
00:39:03,300 --> 00:39:07,100
Gaz sayacı sanırım
açıklamasına göre

712
00:39:12,200 --> 00:39:16,100
burayı gezmek ister misin?

713
00:39:17,200 --> 00:39:19,100
Evet, teşekkürler

714
00:39:30,200 --> 00:39:32,100
bu nedir?

715
00:39:37,200 --> 00:39:41,100
1 Ağustos'tan önce açmayın

716
00:39:47,000 --> 00:39:50,000
Bu mektubu gördüğünüzde
senin için üzgünüm

717
00:39:50,100 --> 00:39:54,000
Ama durum şöyle olacak
daha iyi, seninki Silome

718
00:40:10,000 --> 00:40:12,000
Afedersiniz

719
00:40:12,100 --> 00:40:16,000
Fena değil ama oda
bakım pek iyi değil

720
00:40:16,100 --> 00:40:18,000
Fiyatı tekrar indirebilir misiniz?

721
00:40:18,100 --> 00:40:21,000
Fiyatı zaten çok uygun

722
00:40:21,100 --> 00:40:23,000
Bu gece seni tedavi edebilir miyim?

723
00:40:23,100 --> 00:40:27,000
Elbette? iyi

724
00:40:30,000 --> 00:40:34,000
ah, bunu koordine etmeliyim
gaz sayaçları ne için kullanılır?

725
00:40:35,000 --> 00:40:37,100
İsteğiniz gibi.

726
00:40:38,000 --> 00:40:40,000
Kenara çek. Ne yapıyorsun?

727
00:40:40,100 --> 00:40:44,000
Otelin önüne inmek istemiyorum

728
00:40:45,000 --> 00:40:47,000
Peki

729
00:40:48,000 --> 00:40:50,000
görüşürüz

730
00:40:54,000 --> 00:40:58,000
iyi akşamlar, eşim lulu'yu gördün mü?

731
00:40:58,100 --> 00:41:00,000
Hayır

732
00:41:00,100 --> 00:41:03,000
her şey çok yorgun
gün çünkü saklambaç

733
00:41:03,100 --> 00:41:05,000
iyi değil bence

734
00:41:05,100 --> 00:41:07,000
Oraya bir göz atmak için gidiyorum

735
00:41:07,100 --> 00:41:09,000
görüşürüz

736
00:41:11,000 --> 00:41:15,000
İlk başta mesleğini seviyorum
Rexes, bu kalbimi rahatlatıyor

737
00:41:15,100 --> 00:41:18,000
beni her zaman arayacak

738
00:41:18,100 --> 00:41:21,000
Birlikte alışveriş yapıyoruz, o
bana eşlik et kuaföre git

739
00:41:21,100 --> 00:41:23,000
ancak ideal bir arkadaştır

740
00:41:23,100 --> 00:41:26,000
Yavaş yavaş, giderek daha çok üzülüyorum

741
00:41:26,100 --> 00:41:29,000
Onun bir olduğunu hissediyorum
kendini aşağılayan kişi

742
00:41:29,100 --> 00:41:33,100
belki benim yüzündendir
durumu ondan daha iyi

743
00:41:34,200 --> 00:41:36,200
kariyerin ne?

744
00:41:36,300 --> 00:41:39,200
Hukuk bürosu açtım

745
00:41:39,300 --> 00:41:42,200
O yarı zamanlı
bir haber ajansının muhabiri

746
00:41:42,300 --> 00:41:44,100
 ���� hissediyorum

747
00:41:45,200 --> 00:41:49,200
Kocam da işime imreniyor

748
00:41:49,300 --> 00:41:51,200
Veya kiminle kalacağım

749
00:41:51,300 --> 00:41:55,100
onun beni küçümsemesine dayanamıyorum

750
00:41:56,200 --> 00:41:59,200
belki de gerçek değildir

751
00:41:59,300 --> 00:42:01,200
bilmiyorum

752
00:42:01,300 --> 00:42:04,200
Çok tuhaf çünkü
Başkalarını hiç düşünmedim

753
00:42:04,300 --> 00:42:08,100
asla, bu doğru

754
00:42:09,200 --> 00:42:10,200
kariyerin nasıl?

755
00:42:10,300 --> 00:42:12,100
Ben...

756
00:42:14,200 --> 00:42:18,100
işimle meşgulüm

757
00:42:19,200 --> 00:42:22,200
Bir tane daha ararsak kabul edebilir misin?

758
00:42:22,300 --> 00:42:24,200
Peki

759
00:42:24,300 --> 00:42:28,200
parayı alsa bile
bu çok ciddi mi?

760
00:42:28,300 --> 00:42:31,200
Bu sosyal para ve aynı zamanda bizim

761
00:42:31,300 --> 00:42:32,200
ayrıca maaşım

762
00:42:32,300 --> 00:42:34,200
Bu farklı

763
00:42:34,300 --> 00:42:37,200
Kimse sana söylemese? Sen de yapıyorsun
bilmiyorum bu yüzden gergin olma

764
00:42:37,300 --> 00:42:41,100
inanılmaz, adı ne?

765
00:42:42,200 --> 00:42:43,200
Kevan

766
00:42:43,300 --> 00:42:44,200
Kewan bunu neden yaptı?

767
00:42:44,300 --> 00:42:48,100
Maaşı çok yüksek, yaşıyor
yalnız ve hiç arkadaşı yok

768
00:42:49,200 --> 00:42:50,200
Erkek arkadaşı var mı?

769
00:42:50,300 --> 00:42:53,200
Negatif, o öyle bir insan değil

770
00:42:53,300 --> 00:42:54,200
Hangi tür kişiler?

771
00:42:54,300 --> 00:42:56,000
O öyle biri değil

772
00:42:56,100 --> 00:42:58,000
Ne demek böyle bir insan?

773
00:42:58,100 --> 00:43:00,000
Eşcinsel mi?

774
00:43:01,000 --> 00:43:03,000
sevmiyorum

775
00:43:04,000 --> 00:43:06,000
tabi ben de

776
00:43:06,100 --> 00:43:08,000
Biliyor musun, seni çok seviyorum

777
00:43:08,100 --> 00:43:11,000
diyelim ki kızsın
ben de sinirlenmiyorum

778
00:43:11,100 --> 00:43:13,000
Anladın mı?

779
00:43:13,100 --> 00:43:15,000
ben de

780
00:43:16,000 --> 00:43:18,000
Anlamı nedir?

781
00:43:19,000 --> 00:43:23,000
Sen fazla abartıyorsun, ben çok
maaşınızı 15000'e çıkardığım için mutluyum

782
00:43:25,000 --> 00:43:28,000
İşi duydun mu?
iş ofisinden mi?

783
00:43:28,100 --> 00:43:32,000
Tahrifat hakkında

784
00:43:33,000 --> 00:43:36,000
hayır, ona ne zaman destek verdiğini söyleyebilirsin

785
00:43:36,100 --> 00:43:39,000
Biliyor musun, Kewan'ı neredeyse tanımıyorum

786
00:43:39,100 --> 00:43:43,000
tamam, Nina beni bekliyor, biz
birlikte bir sergiyi gezeceğiz

787
00:43:43,100 --> 00:43:45,000
görüşürüz

788
00:43:45,100 --> 00:43:48,000
İşimizi biliyor mu?

789
00:43:48,100 --> 00:43:50,000
Hayır, Nina'yla kalacağımı düşünüyor

790
00:43:50,100 --> 00:43:51,000
Sorun nedir?

791
00:43:51,100 --> 00:43:53,000
Önemli değil acele et
hadi akşam yemeği yemeye gidelim

792
00:43:53,100 --> 00:43:56,000
Bu gece kulübe gitmek istiyorum

793
00:43:56,100 --> 00:43:58,000
Sakın bunu giyme, çok korktum

794
00:43:58,100 --> 00:43:59,000
ne dedi?

795
00:43:59,100 --> 00:44:03,000
Sen tahrif edilmişsin dedi

796
00:44:04,000 --> 00:44:06,000
daha hızlı hareket et

797
00:44:07,000 --> 00:44:07,100
geri dönmem gerektiğini düşündüğümde,
korkacak çünkü orada
yeni bir başlangıç beni bekliyor

798
00:44:10,000 --> 00:44:12,000
burada kal

799
00:44:12,100 --> 00:44:15,000
Hayır, durum daha da kötüleşecek
ve eğer ayrılırsam daha da kötüsü

800
00:44:15,100 --> 00:44:19,000
Kısa süreliğine dinlenmeye çekildim
bütün gece ortadan kaybolursam

801
00:44:19,100 --> 00:44:21,000
Yakında uyuyacak

802
00:44:21,100 --> 00:44:25,000
şaka mı yapıyorsun? Gitmem lazım

803
00:44:27,000 --> 00:44:30,000
Umarım işlerim seni rahatsız etmez

804
00:44:30,100 --> 00:44:32,000
güzel bir gece geçirdim

805
00:44:32,100 --> 00:44:36,000
Bunları unutacağım

806
00:44:54,200 --> 00:44:56,200
Peair, kalk

807
00:44:56,300 --> 00:44:58,100
seni çok seviyorum

808
00:44:59,200 --> 00:45:01,200
Bana söyledin

809
00:45:01,300 --> 00:45:03,200
Yatağa gitmek istiyorum

810
00:45:03,300 --> 00:45:07,100
Yatağa giderdim

811
00:45:08,200 --> 00:45:12,200
Kalmazsan bana yemin et
diğer erkeklerle inanacağım

812
00:45:12,300 --> 00:45:14,200
Yemin ederim

813
00:45:14,300 --> 00:45:18,100
Sana inanmalıyım, harcadım
bir gece bir kadınla

814
00:45:19,200 --> 00:45:23,200
erkek değil

815
00:45:23,300 --> 00:45:27,100
o adam değil

816
00:45:29,200 --> 00:45:32,200
sorun şu ki, yine inanmıyorum

817
00:45:32,300 --> 00:45:36,100
gerçekten öldürmek istiyorum
o tam bir melez

818
00:45:42,200 --> 00:45:45,200
Lanet olsun, onu unuttum

819
00:45:45,300 --> 00:45:49,100
Üzgünüm, burada olduğunu bilmiyordum

820
00:45:51,200 --> 00:45:54,200
piç, canavar, çabuk bırak beni

821
00:45:54,300 --> 00:45:58,100
nasıl utanmazca bir mesele yapabilirsin?

822
00:45:59,200 --> 00:46:02,200
Bana bakma

823
00:46:02,300 --> 00:46:06,000
bu kadar düşünme, üzgünüm

824
00:46:06,100 --> 00:46:08,000
Affet beni

825
00:46:08,100 --> 00:46:09,000
Buraya tesadüfen geldim

826
00:46:09,100 --> 00:46:13,000
iş acil, bu yüzden seni unuttum

827
00:46:13,100 --> 00:46:16,000
Bir kızı bağlayıp sonra onu unuttun mu?

828
00:46:16,100 --> 00:46:19,000
Sakin ol çok üzgünüm

829
00:46:19,100 --> 00:46:21,000
8 saat bekledim

830
00:46:21,100 --> 00:46:23,000
beni meşgul etmek umutsuz

831
00:46:23,100 --> 00:46:25,000
Çünkü sen çok güzelsin

832
00:46:25,100 --> 00:46:27,000
İşi bıraktım çünkü sen

833
00:46:27,100 --> 00:46:30,000
Bu gece dinlenmek ister misin?

834
00:46:30,100 --> 00:46:33,000
Burada kalmak istemiyor musun, değil mi?

835
00:46:33,100 --> 00:46:35,000
Sen çok aşağılıksın

836
00:46:37,000 --> 00:46:39,000
bir dakika bekle

837
00:46:39,100 --> 00:46:42,000
Bu konuyu kim bilecek bilmiyorum?

838
00:46:42,100 --> 00:46:45,000
Buraya bağlı olduğumu bilmiyorsun

839
00:46:45,100 --> 00:46:47,000
temizlikçi buraya geldi

840
00:46:47,100 --> 00:46:50,000
Yatağı topladı

841
00:46:50,100 --> 00:46:54,000
İki parça koydum
yastığın üzerindeki çikolatalar

842
00:46:56,000 --> 00:47:00,000
üzgünüm, bilmiyorum
ne diyeyim özür dilerim

843
00:47:01,000 --> 00:47:02,200
çok üzgünüm

844
00:47:42,200 --> 00:47:45,200
Size tanıştırayım mı, bu Rick

845
00:47:45,300 --> 00:47:47,200
Beni oyalayıcı bir yere götürdü

846
00:47:47,300 --> 00:47:49,200
Nereye gitmek istiyorsun?

847
00:47:49,300 --> 00:47:53,200
Burada kalacak mısın?

848
00:47:53,300 --> 00:47:55,100
Merhaba

849
00:47:56,200 --> 00:47:57,200
bir dakika bekle beni

850
00:47:57,300 --> 00:48:01,100
bekle, ne yapmak istiyorsun?

851
00:48:02,200 --> 00:48:04,200
Tamam, oraya yalnız gidebilirsin

852
00:48:04,300 --> 00:48:06,200
adresi biliyor musun?
Paran var mı?

853
00:48:06,300 --> 00:48:08,200
İyi vakit geçir!

854
00:48:08,300 --> 00:48:09,200
Sonuçta ne yapmak istiyorsun?

855
00:48:09,300 --> 00:48:11,200
Merhaba hadi içelim

856
00:48:11,300 --> 00:48:12,200
Uzaklaş!

857
00:48:12,300 --> 00:48:13,200
Ne?

858
00:48:13,300 --> 00:48:14,200
Kurtulmak!

859
00:48:14,300 --> 00:48:15,200
Durdur

860
00:48:15,300 --> 00:48:19,100
iyi bir öfkeye sahip olmama rağmen
yine karışırsan, ben...

861
00:48:21,200 --> 00:48:23,200
neden bana böyle davranıyorsun?

862
00:48:23,300 --> 00:48:27,200
Bu kadar ciddi olma, hoşçakal

863
00:48:27,300 --> 00:48:31,100
Sakin ol dostum, geri dön

864
00:48:40,200 --> 00:48:42,200
dostum, tekrar katlanmak ister misin?

865
00:48:42,300 --> 00:48:43,200
Ne?

866
00:48:43,300 --> 00:48:46,200
Tekrar katlanmak ister misin dedim?

867
00:48:46,300 --> 00:48:50,100
Neyse gidelim
her şey daha iyi olacak

868
00:48:51,200 --> 00:48:53,100
Parayı çıkarmak

869
00:48:54,200 --> 00:48:57,200
Sadece bir dolarım var, hepsi bu

870
00:48:57,300 --> 00:48:59,200
Tamam, dürüst görünüyorsun

871
00:48:59,300 --> 00:49:00,200
Chicago Bulls'un takım elbisesini giydin

872
00:49:00,300 --> 00:49:03,200
Chicago'da herkes
Chicago Bull'un hayranı

873
00:49:03,300 --> 00:49:06,200
Burada insanlar basketbol hayranlarını seviyor

874
00:49:06,300 --> 00:49:10,100
Ama ben Chicagolu değilim
insan, ahmak!

875
00:49:13,200 --> 00:49:17,000
Evet, en az 500.000,
ama kabul etmesini öneririm

876
00:49:17,100 --> 00:49:19,000
Bu kadar ciddi olma
ama evleri yok

877
00:49:19,100 --> 00:49:22,000
Sonuçta onun fikrine saygı duymalıyız

878
00:49:22,100 --> 00:49:23,000
Nasılsın?

879
00:49:23,100 --> 00:49:25,000
Bu iyi

880
00:49:25,100 --> 00:49:29,000
Seni öpüyorum, hoşça kal canım

881
00:49:29,100 --> 00:49:33,000
Hayır seni çok özledim
ama ben de kötü değilim

882
00:49:36,000 --> 00:49:40,000
Evlilik neye benziyor?

883
00:49:40,100 --> 00:49:42,000
Belki buna benziyor

884
00:49:42,100 --> 00:49:44,000
ilgileneceğimi mi düşünüyorsun?

885
00:49:44,100 --> 00:49:46,000
bilmiyorum

886
00:49:47,000 --> 00:49:51,000
Alicsabass'la evlendim çünkü
arkadaşlarımın hepsi evlendi

887
00:49:51,100 --> 00:49:54,000
Ve onu seviyorum

888
00:49:54,100 --> 00:49:55,000
Bir çocuğumuz vardı

889
00:49:55,100 --> 00:49:59,000
bugün bir bayan olarak büyüyün, şimdi
o United'da kalıyor
Eyaletler tatil yapacak

890
00:49:59,100 --> 00:50:01,000
bana göre o hala bir bebek

891
00:50:01,100 --> 00:50:05,000
Zaman uçup gidiyor

892
00:50:05,100 --> 00:50:07,000
ben zaten yaşlıyım

893
00:50:08,000 --> 00:50:11,000
Eşim de yaşlı

894
00:50:11,100 --> 00:50:15,000
Bu evlilik

895
00:50:16,000 --> 00:50:18,000
bilmiyorum
ilgilenir mi ilgilenmez mi

896
00:50:18,100 --> 00:50:22,000
Benim bir ahmak olduğumu düşünmenden hoşlanmıyorum

897
00:50:22,100 --> 00:50:24,000
beni çok sinirlendiriyorsun

898
00:50:24,100 --> 00:50:28,000
Çok acınası olduğumu düşünüyorsun
böylece aşağılayıcı olabilir
insan direnmeden memnun olur

899
00:50:30,000 --> 00:50:34,000
Kim olduğunu düşünüyor musun? sen sadece
çirkin ve kendini beğenmiş bir insan

900
00:50:35,000 --> 00:50:38,000
Artık kendine bakabilirsin.
Artık endişelenmeyeceğim

901
00:50:38,100 --> 00:50:40,000
Devam et

902
00:50:40,100 --> 00:50:42,000
bu harika

903
00:50:43,000 --> 00:50:45,000
Çok mutluyuz

904
00:50:45,100 --> 00:50:48,200
ah, ne oldu?

905
00:50:48,300 --> 00:50:52,200
Bilmiyorum yeni geldim

906
00:50:52,300 --> 00:50:54,200
senin derdin ne?

907
00:50:54,300 --> 00:50:56,200
Bir adam paramı çaldı

908
00:50:56,300 --> 00:51:00,100
tamam hadi yemeğe gidelim
yemek için iyi bir yer buldum

909
00:51:11,200 --> 00:51:14,200
Amylee, benimle evlenir misin?

910
00:51:14,300 --> 00:51:15,200
Ne?

911
00:51:15,300 --> 00:51:19,200
Seni delirinceye kadar seviyorum, kabul edebilirim
her şey, seninle evlenmek istiyorum

912
00:51:19,300 --> 00:51:21,100
İlk önce bundan bahsetmeyin

913
00:51:22,200 --> 00:51:26,100
seni sevmiyorum, seviyorum
asla seni sevdiğimi söylemedim

914
00:51:27,200 --> 00:51:29,200
Hiç kimseyi sevmedim

915
00:51:29,300 --> 00:51:33,100
aptal evliliğini toparla
ve Aşk, yapmadım
seninle kalmak gerekli

916
00:51:35,200 --> 00:51:38,200
Sadece ilgilendiğim şeye katılıyorum

917
00:51:38,300 --> 00:51:40,200
Bana yalan söylüyorsun, sen
beni kasıtlı olarak kızdırdı

918
00:51:40,300 --> 00:51:44,100
peki, Rick'le buluşmaya gideceğim
çünkü onunla kalmayı seviyorum

919
00:51:46,200 --> 00:51:48,200
Amylee

920
00:51:48,300 --> 00:51:50,100
öp beni

921
00:51:51,200 --> 00:51:54,200
ne istiyorsun?

922
00:51:54,300 --> 00:51:57,200
Dün gece tüm parayı kaybettim

923
00:51:57,300 --> 00:51:59,100
serseri

924
00:52:00,200 --> 00:52:04,100
Bunu al, eğlenmeye git

925
00:52:11,200 --> 00:52:13,100
susadınız mı?

926
00:52:14,200 --> 00:52:17,200
Bir fincan şampanya istiyorum

927
00:52:17,300 --> 00:52:20,200
burada hiçbir şey içilemez

928
00:52:20,300 --> 00:52:22,200
İnce bir gözleme var
önce burada saklayın

929
00:52:22,300 --> 00:52:24,200
Gitmek istiyor musun? Beyaz şarap ister misin?

930
00:52:24,300 --> 00:52:26,200
Neden?

931
00:52:26,300 --> 00:52:28,000
denemek istiyorum

932
00:52:30,000 --> 00:52:33,000
Bak, oyuncak bebek oynadın mı?

933
00:52:33,100 --> 00:52:35,000
şu küçük insana bak

934
00:52:35,100 --> 00:52:38,000
ne kadar aptalım, neden düşünmüyorsun?

935
00:52:38,100 --> 00:52:41,000
Hayır, her şey yolunda görünüyor

936
00:52:41,100 --> 00:52:44,000
Bak, dans ediyor, zıplıyor, zıplıyor

937
00:52:44,100 --> 00:52:47,000
Öpmek istediğin kişiyi öp

938
00:52:47,100 --> 00:52:51,000
inanıyor musun?
iyi şanslar gelecek

939
00:52:52,000 --> 00:52:54,000
bu çocuğun ne zaman oldu?

940
00:52:54,100 --> 00:52:55,000
Dün gece

941
00:52:55,100 --> 00:52:59,000
Bu arkadaşım Juliet'in çocuğu

942
00:52:59,100 --> 00:53:01,000
şu güzel gemiye bak

943
00:53:01,100 --> 00:53:04,000
Belki Loyic oradadır, yapabilir
Ona burada olduğumuzu söyledin mi?

944
00:53:04,100 --> 00:53:06,000
Merhaba Loyic

945
00:53:07,000 --> 00:53:10,000
Çok mutlu görünüyor

946
00:53:10,100 --> 00:53:13,000
Beceriksiz adam

947
00:53:13,100 --> 00:53:15,000
Nasılsın?

948
00:53:15,100 --> 00:53:18,000
Baba, artık geri dönmeliyiz

949
00:53:18,100 --> 00:53:22,000
nasıl yapılacağını bilmiyor
yolculuk hiç, bana bak

950
00:53:24,000 --> 00:53:25,000
Kusura bakmayın efendim

951
00:53:25,100 --> 00:53:27,000
iyi misin?

952
00:53:52,000 --> 00:53:55,000
hadi duş almaya gidelim
sonra bir şişe süt iç

953
00:53:55,200 --> 00:53:59,100
Nasılsın canım?

954
00:54:00,200 --> 00:54:02,200
Babanı gördün mü? Loyic

955
00:54:02,300 --> 00:54:04,200
hayır

956
00:54:04,300 --> 00:54:08,200
Bir süre yürüyüşe çıktık
uzun zaman oldu, geri dönebilirsin
otele tekrar uyumak için

957
00:54:08,300 --> 00:54:10,200
Gerçekten mi?

958
00:54:10,300 --> 00:54:14,200
Paran var mı? Taksiye binmek istiyorum

959
00:54:14,300 --> 00:54:17,200
cüzdanımdan al

960
00:54:17,300 --> 00:54:18,200
Sadece 40 frankın mı var?

961
00:54:18,300 --> 00:54:20,100
Hepsini kaldırabilirsin

962
00:54:21,200 --> 00:54:23,200
Çok sıkıcı! Ben de, ben de sıkıcı hissediyorum

963
00:54:23,300 --> 00:54:25,200
Bebek ağlıyor

964
00:54:25,300 --> 00:54:29,200
Seni korkuttu mu? Ağlama bebeğim

965
00:54:29,300 --> 00:54:31,100
sessiz~

966
00:54:32,200 --> 00:54:35,200
Gemiye binmek konusunda ne düşünüyorsun?

967
00:54:35,300 --> 00:54:39,200
Kustum, orkinostan kulübem vardı

968
00:54:39,300 --> 00:54:41,200
Sen neden bahsediyorsun?

969
00:54:41,300 --> 00:54:43,200
Çok harika

970
00:54:43,300 --> 00:54:45,200
merhaba

971
00:54:45,300 --> 00:54:47,200
gemiye binmeye ne dersin?

972
00:54:47,300 --> 00:54:50,200
Annene sor, otele gideceğim

973
00:54:50,300 --> 00:54:51,200
Peki

974
00:54:51,300 --> 00:54:55,200
Sevgilim, yarın pikniğe gitmek istiyoruz

975
00:54:55,300 --> 00:54:58,200
Gitmek ister misin? İhtiyaç halinde öder misiniz?

976
00:54:58,300 --> 00:55:02,200
Hayır, gitmek istemiyorum, hâlâ
yapmak istediğim başka bir konu var mı

977
00:55:02,300 --> 00:55:06,100
Bu aktiviteleri sevmiyorum

978
00:55:10,200 --> 00:55:12,100
lulu

979
00:55:17,200 --> 00:55:21,100
benim, gideceğim
Alicsabass ile rahatlayın

980
00:55:22,200 --> 00:55:25,200
Bence böylesi daha iyi canım

981
00:55:25,300 --> 00:55:27,100
kaltak!

982
00:55:30,200 --> 00:55:32,100
Orospu!

983
00:55:33,200 --> 00:55:35,200
Eminim gidecektir
bul o orospu çocuğunu

984
00:55:35,300 --> 00:55:37,100
kaltak!

985
00:55:44,000 --> 00:55:48,000
Hayır, içeride kimse yok

986
00:55:52,000 --> 00:55:56,000
Yan kapı inilti sesine yayılıyor

987
00:55:58,000 --> 00:56:00,000
Lanet olsun

988
00:56:00,100 --> 00:56:04,000
bana neden böyle davranıyorsun, lulu?

989
00:56:04,100 --> 00:56:06,000
Salak!

990
00:56:06,100 --> 00:56:10,000
Lanet olsun, ölmek istiyorum

991
00:56:10,100 --> 00:56:11,000
Lanet olsun

992
00:56:11,100 --> 00:56:12,000
Bu kim?

993
00:56:12,100 --> 00:56:16,000
Bir seks manyağının kulak misafiri olup yere düşmesi

994
00:56:16,100 --> 00:56:20,000
peki, ayrılmam gerekiyor çünkü
Bir ziyafete katılmam gerekiyor

995
00:56:27,000 --> 00:56:31,000
kusura bakmayın efendim bu sizin için

996
00:56:31,100 --> 00:56:33,000
bu nedir?

997
00:56:42,000 --> 00:56:44,000
Anlamı ne?

998
00:56:44,100 --> 00:56:46,000
Sorun nedir?

999
00:56:47,000 --> 00:56:50,000
Sevgili karım benim bir ahmak olduğumu düşünüyor

1000
00:56:50,100 --> 00:56:52,000
Ama bu sefer eğlence bitiyor

1001
00:56:52,100 --> 00:56:55,200
bu nedir, nedir
önemli mi? Evlendin mi?

1002
00:56:55,300 --> 00:56:59,200
Hayır, evlenmedim.
Başkaları için olduğunu düşünüyorum

1003
00:56:59,300 --> 00:57:03,200
Kim olduğunu biliyorum
onun sırrı ortaya çıktı

1004
00:57:03,300 --> 00:57:07,100
masrafları ödemek zorundadır,
yine oyunculuk yapıyor

1005
00:57:10,200 --> 00:57:14,200
ağzını parçalamak istiyorum

1006
00:57:14,300 --> 00:57:17,200
Yanlışlıkla bu mektup
bu beyefendi için değil

1007
00:57:17,300 --> 00:57:21,100
İmkansız efendim
şimdi çok açık konuş

1008
00:57:29,200 --> 00:57:31,100
Beni aldattın

1009
00:57:32,200 --> 00:57:35,200
Ben evlenmedim, gerçekten
ne olduğunu bilmiyorum

1010
00:57:35,300 --> 00:57:36,200
inanmıyorum

1011
00:57:36,300 --> 00:57:40,100
sana evlenmediğimi söylüyorum

1012
00:57:43,200 --> 00:57:47,200
Sebepsiz tahmin etmiyorsun

1013
00:57:47,300 --> 00:57:50,200
ben sana benzerim

1014
00:57:50,300 --> 00:57:53,200
Tamam, bundan bahsetme

1015
00:57:53,300 --> 00:57:56,200
Beni aldatmadığın sürece

1016
00:57:56,300 --> 00:57:58,200
bunu neden söyledin? bilmiyorum

1017
00:57:58,300 --> 00:58:02,100
Evli bir adam gibi davranıyorsun

1018
00:58:05,200 --> 00:58:06,200
Peki

1019
00:58:06,300 --> 00:58:10,100
Bu konuyu tartışmayı bırakıyoruz
hadi o mektup cehenneme gitsin

1020
00:58:11,200 --> 00:58:12,200
Sonraki

1021
00:58:12,300 --> 00:58:16,100
tamam mı? Şans eseri olan şeyler
bu yaz artık dayanamıyorum

1022
00:58:18,200 --> 00:58:20,200
Başka bir ilişki yapmak istiyorum

1023
00:58:20,300 --> 00:58:22,100
ben de

1024
00:58:23,200 --> 00:58:27,200
Alacaksın, alacaksın

1025
00:58:27,300 --> 00:58:29,200
alacağınızı garanti ederim

1026
00:58:29,300 --> 00:58:31,100
sorun değil mi?

1027
00:58:45,200 --> 00:58:48,200
Lütfen açmayın
1 Ağustos 2001'den önce

1028
00:58:48,300 --> 00:58:50,000
O ahmakla ne yapıyorsun?

1029
00:58:50,100 --> 00:58:52,000
Dinle

1030
00:58:54,000 --> 00:58:56,000
hadi~~

1031
00:58:59,000 --> 00:59:00,000
iyi misin?

1032
00:59:00,100 --> 00:59:04,000
Burada kalmayın lütfen
hastaneye git

1033
00:59:04,100 --> 00:59:06,000
Bana göster

1034
00:59:06,100 --> 00:59:08,000
Nasıl?

1035
00:59:17,000 --> 00:59:21,000
Bekle, başka bir yere gidelim

1036
00:59:22,000 --> 00:59:26,000
belki bilmiyorsun, ne kadar iyi
hayat eğer burada kalırsan

1037
00:59:27,000 --> 00:59:29,000
Ne kadar oldukça

1038
00:59:30,000 --> 00:59:32,000
Bu manzarayı seviyorum

1039
00:59:32,100 --> 00:59:33,000
sana söylemeyi unuttum

1040
00:59:33,100 --> 00:59:36,000
Belldon bakmak istiyor
vendee'nin evini görmesi için

1041
00:59:36,100 --> 00:59:38,000
Selome ona telefon edecek

1042
00:59:38,100 --> 00:59:39,000
tamam

1043
00:59:39,100 --> 00:59:41,000
Mutsuz musun?

1044
00:59:41,100 --> 00:59:43,000
gitmem lazım

1045
00:59:44,000 --> 00:59:47,000
haftasonuna kadar bekleyemem

1046
00:59:47,100 --> 00:59:51,000
Hayır Lulu, gitme, neden gitmek istiyorsun?

1047
00:59:51,100 --> 00:59:54,000
Ran Peair, sen daha da kötüsün

1048
00:59:54,100 --> 00:59:56,000
Burada yaşıyorum, çok sıkıntılıyım

1049
00:59:56,100 --> 01:00:00,200
Birisi bu sabah bana biraz nane versin

1050
01:00:00,300 --> 01:00:04,200
Hala kafamı çeviriyorum ve öncesini görüyorum
beni takip edip etmeyeceğini öğrenmek

1051
01:00:04,300 --> 01:00:06,200
Çok saçma

1052
01:00:06,300 --> 01:00:09,200
Benim odamda yaşayabilirsin, sorun değil

1053
01:00:09,300 --> 01:00:12,200
Juliet'le tanışamayacağımızı düşünüyorum

1054
01:00:12,300 --> 01:00:15,200
Aşık olduğunda,
her şeyi unutacak

1055
01:00:15,300 --> 01:00:18,200
Neden adama ihtiyacımız var?

1056
01:00:18,300 --> 01:00:20,200
Yükün ne kadar ağır

1057
01:00:20,300 --> 01:00:23,200
Adam olmak istemiyorum

1058
01:00:23,300 --> 01:00:27,100
umarım bende de vardır

1059
01:00:30,200 --> 01:00:32,200
Bu meseleyi yaptıklarında

1060
01:00:32,300 --> 01:00:34,200
Evet, mutluluğu aradıklarında

1061
01:00:34,300 --> 01:00:37,200
Gerçekten durum farklı

1062
01:00:37,300 --> 01:00:40,200
Keşke erkeklerinkini de deneyebilseydim
cinsel doruk, bir kez yeterli

1063
01:00:40,300 --> 01:00:44,100
Umarım kadın olurum, yalnızca bir kez

1064
01:00:50,200 --> 01:00:53,200
Weilo, şuraya bak

1065
01:00:53,300 --> 01:00:55,200
bu Silome

1066
01:00:55,300 --> 01:00:57,200
Evet, neye odaklanıyor?

1067
01:00:57,300 --> 01:01:00,200
Bilmiyorum, ona gelip diyoruz

1068
01:01:00,300 --> 01:01:03,200
Hayır, eğer yaparsak tatmin olurum
birlikte kalabilirler. Sağ?

1069
01:01:03,300 --> 01:01:05,200
Onu yalnız bırakmamalıyız

1070
01:01:05,300 --> 01:01:07,200
O seviyor

1071
01:01:07,300 --> 01:01:10,200
Bu iyi değil, ona buraya gelmesini söylüyorum

1072
01:01:10,300 --> 01:01:13,200
Ama o bundan hoşlanıyor

1073
01:01:13,300 --> 01:01:15,200
dur dur dur gelen var mı

1074
01:01:15,300 --> 01:01:18,200
hayır hiçbir şey göremiyor

1075
01:01:18,300 --> 01:01:20,200
Hayır, görüyorsun

1076
01:01:20,300 --> 01:01:22,100
babam

1077
01:01:23,200 --> 01:01:26,200
ne yapıyorsun? Selome,
ne düşünüyorsun?

1078
01:01:26,300 --> 01:01:28,200
Ah, buradasın

1079
01:01:28,300 --> 01:01:30,200
Bizimle gel, yemek yiyoruz

1080
01:01:30,300 --> 01:01:34,200
birlikte kaldığınız sürece sorun değil

1081
01:01:34,300 --> 01:01:35,200
Gerçekten mi?

1082
01:01:35,300 --> 01:01:37,100
Evet, teşekkür ederim

1083
01:01:42,200 --> 01:01:46,200
Biliyor musun? Selome, biz
her zaman böyle olamaz

1084
01:01:46,300 --> 01:01:50,100
Maria'nın ölmesi senin hatan değil

1085
01:01:51,200 --> 01:01:54,200
Sen bile her zaman başarısız oluyorsun

1086
01:01:54,300 --> 01:01:56,200
seni hala seviyoruz

1087
01:01:56,300 --> 01:02:00,000
Biliyorum hayat öyle değil
çocukluğumuza benzer

1088
01:02:00,100 --> 01:02:04,000
Ama bazı şanslı günler gelmedi

1089
01:02:06,000 --> 01:02:09,000
Sana inanıyorum Selome

1090
01:02:09,100 --> 01:02:13,000
tatilimi böyle geçirmedim
14 yaşından beri bu

1091
01:02:15,000 --> 01:02:16,000
baba

1092
01:02:16,100 --> 01:02:20,000
hemen onu kurtarmaya gidin, çok tehlikeli

1093
01:02:22,000 --> 01:02:24,000
bunu neden söylediler?

1094
01:02:24,100 --> 01:02:26,000
Ne oldu Selome?

1095
01:02:26,100 --> 01:02:30,000
Çok şükür kemiğinde kırık yok

1096
01:02:34,000 --> 01:02:38,000
Biliyor musun? çok şanslısın

1097
01:02:38,100 --> 01:02:41,000
Kulağı bir şeye girdi

1098
01:02:41,100 --> 01:02:44,000
Doktorun izni zaten onun için

1099
01:02:44,100 --> 01:02:45,000
daha fazla dinlenmeye ihtiyaç var

1100
01:02:45,100 --> 01:02:49,000
Teşekkürler, çok geç geldin
uzun zamandır bekliyorum

1101
01:02:49,100 --> 01:02:52,000
Gitmem lazım, yoksa yorulacak

1102
01:02:52,100 --> 01:02:53,000
Seni geri dönmeye mi götüreyim? Alisabas mı?

1103
01:02:53,100 --> 01:02:55,000
Tamam, güle güle

1104
01:02:58,000 --> 01:03:02,000
Nasılsın? Acı mı çektin?

1105
01:03:13,200 --> 01:03:17,100
Öpüşmek istemiyorsun
yine mi? Yoksa adam mı gitti?

1106
01:03:18,200 --> 01:03:21,200
Kendini kısıtlama, gel

1107
01:03:21,300 --> 01:03:25,200
Peair, dayanamıyorum

1108
01:03:25,300 --> 01:03:28,200
Dayanamıyor musun? Hayal edilemez

1109
01:03:28,300 --> 01:03:32,100
Eşim bir yerden geri geliyor
adam dayanamadığını söyledi

1110
01:03:33,200 --> 01:03:36,200
Sen delisin, kim olduğunu biliyor musun?

1111
01:03:36,300 --> 01:03:39,200
hiçbir erkeği tanımıyorum

1112
01:03:39,300 --> 01:03:43,100
Bir daha böyle yapma, yalvarırım

1113
01:03:45,200 --> 01:03:46,200
seni seviyorum lulu

1114
01:03:46,300 --> 01:03:48,100
ben de seni seviyorum

1115
01:03:56,200 --> 01:04:00,100
Eminim o adamı hiç öptün

1116
01:04:01,200 --> 01:04:05,200
Sanırım bana söyleyeceksin, sen
akşam yemeğine seninle girdik
tamamen kadının arkadaşı

1117
01:04:05,300 --> 01:04:09,100
Evet, yanında kalacağım
bu gece, sadece bu

1118
01:04:11,200 --> 01:04:13,200
inanmayacaksın

1119
01:04:13,300 --> 01:04:17,100
tamam beni inandıramayacaksın
Bu sabah masaj yaptıktan sonra...

1120
01:04:19,200 --> 01:04:21,100
Hangi adam?

1121
01:04:22,200 --> 01:04:26,200
Eminim sen beni gözetliyorsundur.
hiçbir şey olmadı dostum

1122
01:04:26,300 --> 01:04:30,200
Ben aptal değilim, öyleydim
orada her şeyi duydum

1123
01:04:30,300 --> 01:04:31,200
İnkar etme

1124
01:04:31,300 --> 01:04:34,200
inkar etmedim

1125
01:04:34,300 --> 01:04:36,200
Bu onun işi, ne olmuş yani?

1126
01:04:36,300 --> 01:04:38,200
Ne söylediğini hatırlamaya çalışır mısın?

1127
01:04:38,300 --> 01:04:40,200
Bu tavırdan geliyor

1128
01:04:40,300 --> 01:04:43,200
Medeniyet dünyasında yaşıyoruz

1129
01:04:43,300 --> 01:04:46,200
Bunun nereden geldiği çok açık
bu şekilde beni boğuyorsun

1130
01:04:46,300 --> 01:04:48,200
sonuçta ne oldu?

1131
01:04:48,300 --> 01:04:51,200
Sorun şu ki deli olacaksın

1132
01:04:51,300 --> 01:04:53,200
Bu adam bir serseri

1133
01:04:53,300 --> 01:04:57,200
O adamı öldürmek istiyorum
Adının ne olduğunu biliyorum

1134
01:04:57,300 --> 01:05:00,200
Ben bunu yapamam, diye koştu Peair

1135
01:05:00,300 --> 01:05:03,100
eğer çıldırdıysam bu senin yüzünden!

1136
01:05:05,200 --> 01:05:08,200
Affedersiniz, o akımı biliyorum
vakit henüz çok erken ama
neden nereye gitmem gerektiğini bilmiyorum

1137
01:05:08,300 --> 01:05:12,000
Ne gerçekleşecek?

1138
01:05:12,100 --> 01:05:16,000
Bu gerçekten bir rüya, o
deli, öldürmek istiyor

1139
01:05:16,100 --> 01:05:17,000
Ne?

1140
01:05:17,100 --> 01:05:20,000
Bilirsin, bana şeker veren kişi

1141
01:05:20,100 --> 01:05:22,000
Ran Peair onu öldürmek istiyor

1142
01:05:22,100 --> 01:05:26,000
Sakin ol Lulu, o yapamaz
bu kişiyi öldürün, endişelenmeyin

1143
01:05:27,000 --> 01:05:29,000
Neden istiyor
o kişiyi öldürmek mi?

1144
01:05:29,100 --> 01:05:31,000
Çünkü o kişi bana şekeri verdi

1145
01:05:31,100 --> 01:05:34,000
Bilmiyorum, o bir çılgın

1146
01:05:34,100 --> 01:05:36,000
lulu, gel oturmaya

1147
01:05:36,100 --> 01:05:40,000
Ona bunu açıklamaya gidiyorum
gün boyunca birlikte kalıyoruz

1148
01:05:40,100 --> 01:05:41,000
O sana inanmayacak

1149
01:05:41,100 --> 01:05:43,000
Weilo

1150
01:05:43,100 --> 01:05:47,000
şaka yapmayı sever, hiçbir şey yapamaz.

1151
01:05:47,100 --> 01:05:49,000
Hepsi bir oyunda rol alıyor

1152
01:05:49,100 --> 01:05:52,000
Selome'ye bak

1153
01:05:52,100 --> 01:05:55,000
Loyic'i buldum

1154
01:05:55,100 --> 01:05:59,000
Bu mektubu okuduğunuzda,
zaten senin için ölüyorum

1155
01:05:59,100 --> 01:06:02,000
anlayışınızı rica ediyorum

1156
01:06:02,100 --> 01:06:06,000
Çok üzgünüm ama durum düzelecek
daha iyi ol, seni seviyorum Selome

1157
01:06:07,000 --> 01:06:09,200
ne için kullanacaksın?

1158
01:06:09,300 --> 01:06:12,200
Barranca'dan kim atlayacak
sadece sağır-dilsiz olmak için

1159
01:06:12,300 --> 01:06:16,100
Bilmiyorum, tarif edilemez~~

1160
01:06:17,200 --> 01:06:18,200
bunun yüzünden...

1161
01:06:18,300 --> 01:06:20,200
Maria mı?

1162
01:06:20,300 --> 01:06:23,200
Bunun nedenini bilmiyorum
erkekler bizden daha zayıf

1163
01:06:23,300 --> 01:06:25,200
Ancak artık burada kalamayız

1164
01:06:25,300 --> 01:06:26,200
Ayrılmak zorundayız

1165
01:06:26,300 --> 01:06:28,200
beni yalnız bırakamazsın

1166
01:06:28,300 --> 01:06:32,200
Çok üzgünüm, kalamam
onunla küçük villada

1167
01:06:32,300 --> 01:06:34,200
geri dönmek istiyorum

1168
01:06:34,300 --> 01:06:35,200
peki ya o çocuk?

1169
01:06:35,300 --> 01:06:39,200
O benimle kalacak,
Onu atmayacağım

1170
01:06:39,300 --> 01:06:41,200
Juliet'i rahatsız etmek istemiyorum

1171
01:06:41,300 --> 01:06:43,200
o şimdi mutlu

1172
01:06:43,300 --> 01:06:47,200
Loyic burada kalabilir, kalabilir
ayrıca iki gün daha oyna

1173
01:06:47,300 --> 01:06:49,200
teşekkürler

1174
01:06:49,300 --> 01:06:53,200
Ben de tatil
bitti, gerçekten cehennem!

1175
01:06:53,300 --> 01:06:56,200
Nasıl yapabilirim, meslektaşım beni attı

1176
01:06:56,300 --> 01:06:57,200
Juliet'i görmedim

1177
01:06:57,300 --> 01:07:00,200
bekle, iyi bir fikrim var

1178
01:07:00,300 --> 01:07:04,100
Tüm aile desteklendiğinde,
evde parti yapmak istiyorum

1179
01:07:06,200 --> 01:07:08,200
Tatilleri böyle uzatabiliriz

1180
01:07:08,300 --> 01:07:11,000
Merak etme Lulu, her şey yoluna girecek

1181
01:07:11,200 --> 01:07:13,100
Beni öldürmek istiyorsun

1182
01:07:14,200 --> 01:07:17,200
Birisi kapıyı yüksek sesle çalıyor

1183
01:07:17,300 --> 01:07:21,100
lanet yer neresi

1184
01:07:22,200 --> 01:07:24,100
sen??

1185
01:07:25,200 --> 01:07:26,200
Ben onun kocasıyım, sürpriz mi?

1186
01:07:26,300 --> 01:07:28,200
Bir göz atmak için git

1187
01:07:28,300 --> 01:07:30,200
Böyle ısrar ediyor

1188
01:07:30,300 --> 01:07:32,200
Bu adamın dediği kocan

1189
01:07:32,300 --> 01:07:35,200
Ama kocam yok
Bunun kim olduğunu bilmiyorum

1190
01:07:35,300 --> 01:07:37,200
Onun kocası olmadığımı biliyorsun

1191
01:07:37,300 --> 01:07:39,200
Eğer onun kocası değilsen

1192
01:07:39,300 --> 01:07:41,200
bu başkası, bu değil

1193
01:07:41,300 --> 01:07:44,200
sana tokat atmamı ister misin?

1194
01:07:44,300 --> 01:07:46,200
Beni dinle belki
bana tepeden bakıyorsun

1195
01:07:46,300 --> 01:07:49,200
Ama daha önce karımla öpüşüyordu

1196
01:07:49,300 --> 01:07:50,200
Hangi karısı?

1197
01:07:50,300 --> 01:07:53,200
Ah, anladım, o
başka bir kocası var

1198
01:07:53,300 --> 01:07:57,100
Kimin cinsel hayatının nasıl olduğu umurumda değil

1199
01:07:59,200 --> 01:08:01,200
Juliet!

1200
01:08:01,300 --> 01:08:02,200
Lütfen sakin olun

1201
01:08:02,300 --> 01:08:04,100
başkalarını sıkmayın

1202
01:08:10,200 --> 01:08:14,200
Seni sevdiğimi söylediğinde

1203
01:08:14,300 --> 01:08:17,200
Mutluluk için olmadığını söyledin

1204
01:08:17,300 --> 01:08:18,200
Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?

1205
01:08:18,300 --> 01:08:20,100
Olumlu

1206
01:08:22,000 --> 01:08:25,000
lütfen bunu tekrar söyle

1207
01:08:25,100 --> 01:08:26,000
kesinlikle

1208
01:08:26,100 --> 01:08:30,000
seni gerçekten seviyorum

1209
01:08:32,000 --> 01:08:34,000
Senin derdin ne?

1210
01:08:34,100 --> 01:08:38,000
sen birsin dediler
ahmak ve sen onu seviyorsun

1211
01:08:38,100 --> 01:08:39,000
çok kızgınım

1212
01:08:39,100 --> 01:08:41,000
Doktoru arayacağım

1213
01:08:44,000 --> 01:08:46,000
Bir mağaza aramak istiyorum

1214
01:08:46,100 --> 01:08:50,000
Çocuğum için bir şeyler almak istiyorum
yakında anneleriyle birlikte doğacaklar

1215
01:08:51,000 --> 01:08:53,000
umarım bana yardım edebilirsin

1216
01:08:53,100 --> 01:08:54,000
Ne?

1217
01:08:54,100 --> 01:08:56,000
Hiçbir şey, devam et

1218
01:08:56,100 --> 01:08:58,000
Devam et

1219
01:08:58,100 --> 01:08:58,100
Amylee, eğer bunu yapamam
devam ediyor, acı çekiyorum

1220
01:09:02,000 --> 01:09:04,000
o adam seni çekiyor

1221
01:09:04,100 --> 01:09:08,000
Ama kim olduğunu biliyor musun?
en çok seni seviyorum. benim

1222
01:09:08,100 --> 01:09:12,000
Seni delirinceye kadar seviyorum
seninle evlenmek istiyorum

1223
01:09:13,000 --> 01:09:16,200
seni affettim ve
tamamen, her şeyi unuttum

1224
01:09:16,300 --> 01:09:20,100
bela aramaya gerek yok

1225
01:09:37,200 --> 01:09:39,200
Bulutların tepesinde durduğumu hissediyorum

1226
01:09:39,300 --> 01:09:42,200
dikkatli ol, başaramadın

1227
01:09:42,300 --> 01:09:46,100
Hamile kalacaksın
geçen sefer çok çabuk

1228
01:09:47,200 --> 01:09:51,200
Ama bu sefer farklı
Bu kişiyi seviyorum

1229
01:09:51,300 --> 01:09:54,200
onu bir kez gördüğümde, yapacağım
güçlü bir duyguya kapılmak

1230
01:09:54,300 --> 01:09:56,200
onu gördüğümde ben de

1231
01:09:56,300 --> 01:09:59,200
unut gitsin

1232
01:09:59,300 --> 01:10:01,200
Söylemeye devam et

1233
01:10:01,300 --> 01:10:04,200
Tamam, kendi kendime söylüyorum

1234
01:10:04,300 --> 01:10:08,200
Nedenini bilmiyorum,
ribaldry'de hava dolu

1235
01:10:08,300 --> 01:10:09,200
Üzgünüm

1236
01:10:09,300 --> 01:10:12,200
bakış açını değiştireceksin o zaman
onu anlayacaksın hissedeceksin

1237
01:10:12,300 --> 01:10:13,200
Bunu hep söylüyorsun

1238
01:10:13,300 --> 01:10:15,200
Hayır

1239
01:10:15,300 --> 01:10:18,200
Sadece bir kez düşündüm

1240
01:10:18,300 --> 01:10:22,100
Karısından ayrı olduğunu biliyorum

1241
01:10:23,200 --> 01:10:27,100
O senden daha mı yaşlı?

1242
01:10:29,200 --> 01:10:31,200
Bunu neden sordun?

1243
01:10:31,300 --> 01:10:35,200
Bilmiyorum, sezgi

1244
01:10:35,300 --> 01:10:37,200
Görüyorsun

1245
01:10:37,300 --> 01:10:39,200
Uçak pilotu o
yüksek bulutlar geldi

1246
01:10:39,300 --> 01:10:41,200
Nasılsın?

1247
01:10:41,300 --> 01:10:43,200
Bu Alicsabass

1248
01:10:43,300 --> 01:10:46,200
Seninle tanışmak bir zevk

1249
01:10:46,300 --> 01:10:48,100
gidelim mi?

1250
01:10:49,200 --> 01:10:51,200
Güle güle

1251
01:10:51,300 --> 01:10:55,200
Alicsabass, gidiyoruz
akşam yemeğini birlikte yemek

1252
01:10:55,300 --> 01:10:57,200
bizimle kalmak ister misin

1253
01:10:57,300 --> 01:11:00,200
Hayır, sadece burada kalmak istiyorum

1254
01:11:00,300 --> 01:11:03,200
Daha hızlı hareket etsek iyi olur.
sigorta değil rezervasyon

1255
01:11:03,300 --> 01:11:07,200
Bu restoran kalabalık

1256
01:11:07,300 --> 01:11:11,100
Juliet, hala ısrar ediyorum
ilk bakış açım

1257
01:11:27,200 --> 01:11:29,100
Lanet olsun

1258
01:11:36,000 --> 01:11:38,000
sorun ne?

1259
01:11:39,000 --> 01:11:41,000
Alicabass buraya gelecek mi?

1260
01:11:41,100 --> 01:11:43,000
Hayır. Yapmayacak

1261
01:11:43,100 --> 01:11:46,000
Unuttum, dedi bana, belki ���� 

1262
01:11:46,100 --> 01:11:48,000
Tamam anladım

1263
01:11:48,100 --> 01:11:50,000
dinle beni carloor

1264
01:11:50,100 --> 01:11:52,000
Hayır gideceğim

1265
01:11:52,100 --> 01:11:53,000
Yukarı gelebilir

1266
01:11:53,100 --> 01:11:56,000
Önemli bir şey olmadığını biliyordum

1267
01:11:56,100 --> 01:11:57,000
bir dakika bekle

1268
01:11:57,100 --> 01:11:59,000
Hayır, sorun değil

1269
01:12:02,000 --> 01:12:04,000
gerçekten işe yaramaz

1270
01:12:06,000 --> 01:12:08,000
Merhaba

1271
01:12:09,000 --> 01:12:13,000
Kaltak, seni kim sevecek?

1272
01:12:16,000 --> 01:12:18,200
Bu adama neden vurdun?

1273
01:12:18,300 --> 01:12:21,200
Çünkü seni sinirlendiriyor

1274
01:12:21,300 --> 01:12:25,100
Peki tıp?

1275
01:12:35,200 --> 01:12:37,200
Başka bir yere gitmek ister misin?

1276
01:12:37,300 --> 01:12:39,200
Neden? Utangaç mısın?

1277
01:12:39,300 --> 01:12:41,200
Hayır, şaka mı yapıyorsun?

1278
01:12:41,300 --> 01:12:43,100
Yemeği sipariş et

1279
01:12:57,200 --> 01:13:01,100
çok tuhaf, değişmediklerini hissediyorum

1280
01:13:02,200 --> 01:13:04,200
gerçekten tuhaf

1281
01:13:04,300 --> 01:13:08,100
Çok üşüdüm, buradan çıkabilir miyiz?

1282
01:13:17,200 --> 01:13:21,100
Teşekkür ederim Loyic

1283
01:13:23,200 --> 01:13:25,100
Birisi ağlıyor

1284
01:13:49,200 --> 01:13:53,200
Uyuyabilirsin Loyic

1285
01:13:53,300 --> 01:13:55,100
hiçbir şey

1286
01:14:03,200 --> 01:14:07,100
ne oldu?

1287
01:14:10,200 --> 01:14:12,100
bilmiyorum

1288
01:14:14,200 --> 01:14:18,100
Çünkü buraya geldi

1289
01:14:23,200 --> 01:14:27,100
Uyumaya git, önemli bir şey yok

1290
01:14:31,200 --> 01:14:33,100
korkuyorum

1291
01:14:34,200 --> 01:14:38,100
Nedenini bilmiyorum

1292
01:14:51,000 --> 01:14:55,000
sen iyi bir adamsın Loyic

1293
01:16:12,200 --> 01:16:12,400
diğeri yok
bilgi, ana menüye dön

1294
01:16:17,200 --> 01:16:19,200
Kewan, nasılsın?

1295
01:16:19,300 --> 01:16:21,200
Kugo'ya gitti

1296
01:16:21,300 --> 01:16:25,200
Komşuyla buluşmayı unuttu

1297
01:16:25,300 --> 01:16:29,200
randevum var
Müşterimiz Bayan Larneer,
Chicago'dan döndü mü?

1298
01:16:29,300 --> 01:16:31,100
Hayır

1299
01:16:33,200 --> 01:16:35,200
Nasılsın?

1300
01:16:35,300 --> 01:16:38,200
Bay Waerga yardımı kabul edecek

1301
01:16:38,300 --> 01:16:41,200
olup olmadığı konusunda endişelenmeye başladım
parayı geri alabilir miyiz alamadık mı

1302
01:16:41,300 --> 01:16:42,200
evet yapacağız

1303
01:16:42,300 --> 01:16:45,200
Benimle ofise gelebilir misin?

1304
01:16:45,300 --> 01:16:48,200
Aynı düşünceye sahip olmalıyız

1305
01:16:48,300 --> 01:16:50,200
ne söylemek istiyorsun?

1306
01:16:50,300 --> 01:16:53,200
Tasarımcıyla planlayabilirsiniz

1307
01:16:53,300 --> 01:16:57,200
Ona bazılarının olduğunu söyle
sorunları 200 bin azaltın

1308
01:16:57,300 --> 01:17:00,200
Buraya onu kabul etmeye zorlamak için geldim

1309
01:17:00,300 --> 01:17:02,200
Ne gibi bir avantajın var?

1310
01:17:02,300 --> 01:17:04,200
100.000, sizinkine benzer

1311
01:17:04,300 --> 01:17:08,200
Sen gerçekten kurnaz bir adamsın

1312
01:17:08,300 --> 01:17:11,200
Değilim ama ne yapmam gerektiğini biliyorum

1313
01:17:11,300 --> 01:17:15,100
Çok yorgun görünüyor belki
deniz melteminden kaynaklanıyor

1314
01:17:19,200 --> 01:17:21,100
Olabilir

1315
01:17:22,200 --> 01:17:26,200
Yalnız uyumak istiyorum
bu gece arkadaşımın evinde

1316
01:17:26,300 --> 01:17:29,200
Bu hafta alıştım

1317
01:17:29,300 --> 01:17:31,200
Eğer istersen

1318
01:17:31,300 --> 01:17:33,200
sana ver

1319
01:17:33,300 --> 01:17:35,200
Seninle tartışabilir miyim?

1320
01:17:35,300 --> 01:17:38,200
Hayır, hayır bu sefer.
misafirler yakında gelecek

1321
01:17:38,300 --> 01:17:41,200
gerçekten mi? Tamam

1322
01:17:41,300 --> 01:17:43,200
Sen Leina mısın?

1323
01:17:43,300 --> 01:17:45,200
Bu arada sen hala
birbirimizi tanımıyorduk

1324
01:17:45,300 --> 01:17:47,200
Bu Leina, bu benim karım

1325
01:17:47,300 --> 01:17:49,200
Alicabass'ı nasıl yapıyorsun?

1326
01:17:49,300 --> 01:17:51,200
gözlerin çok çekici

1327
01:17:51,300 --> 01:17:53,000
Kocam bunu bana bildirmedi

1328
01:17:53,100 --> 01:17:56,000
ne demek istiyorsun gel

1329
01:17:56,100 --> 01:17:57,000
tamam

1330
01:17:57,100 --> 01:18:00,000
çok zor bir sorunum var

1331
01:18:00,100 --> 01:18:04,000
Sinirlenme, yapmayacağım
seni dava ediyorum, sadece bir sorun sor

1332
01:18:06,000 --> 01:18:10,000
bir müşteriyi sana vermeye zorladın mı
Çalıştığınız süre boyunca ek para

1333
01:18:12,000 --> 01:18:15,000
hayır, kesinlikle hayır

1334
01:18:15,100 --> 01:18:18,000
neden bu düşünceye kapıldın?

1335
01:18:18,100 --> 01:18:20,000
Bu gerçek

1336
01:18:20,100 --> 01:18:24,000
bana ne söylemek istiyorsun?

1337
01:18:25,000 --> 01:18:26,000
Bir bardak daha içebilir miyim?

1338
01:18:26,100 --> 01:18:27,200
Dikkatli ol

1339
01:18:27,300 --> 01:18:30,200
Üç bardak bira içtin

1340
01:18:30,300 --> 01:18:32,200
yeterli mi?

1341
01:18:32,300 --> 01:18:35,200
Alicabass'la evlenmesini istiyorum

1342
01:18:35,300 --> 01:18:36,200
Bu imkansız

1343
01:18:36,300 --> 01:18:38,200
Onu seviyorum, ben ciddiyim efendim

1344
01:18:38,300 --> 01:18:42,200
Kewan bu süre boyunca onunla birlikte kaldı.
2 haftalık meslek eğitimi

1345
01:18:42,300 --> 01:18:45,200
bu evlilik için yeterli değil
bunun karşılıklı iki dilek ihtiyacı var

1346
01:18:45,300 --> 01:18:49,200
eminim o da evlenmek ister
ben, o şimdi bir tatil geçiriyor

1347
01:18:49,300 --> 01:18:52,200
Bu çok normal, o çok genç

1348
01:18:52,300 --> 01:18:55,200
yani o seninle Danjike mi oldu?

1349
01:18:55,300 --> 01:18:58,200
Hayır, sana gerçeği söyleyeyim, Nina benim

1350
01:18:58,300 --> 01:19:02,200
peki umarım şimdi şaka yapıyorsundur

1351
01:19:02,300 --> 01:19:06,100
Amylee'yi beklemek için dönebilirsin
o desteklenene kadar
bu konuyu tekrar tartışıyoruz

1352
01:19:08,200 --> 01:19:10,200
ciddiyim Belldon

1353
01:19:10,300 --> 01:19:14,100
haklıydın, yapardın
bana Bay Larneer deseniz iyi olur

1354
01:19:19,200 --> 01:19:21,200
Arkadaşlarım

1355
01:19:21,300 --> 01:19:23,200
Nasılsın?

1356
01:19:23,300 --> 01:19:25,200
Yaralanman ne durumda? Çok daha iyi mi?

1357
01:19:25,300 --> 01:19:28,200
Gerçekten de kulaklarında bazı sorunlar var

1358
01:19:28,300 --> 01:19:32,200
umarım bir an önce sağlığına kavuşur
mümkün olduğunca hayat devam etmeli

1359
01:19:32,300 --> 01:19:35,200
Seni bekleyen bir sürü şey

1360
01:19:35,300 --> 01:19:38,200
Nasılsın küçük adam?
çok güzelsin

1361
01:19:38,300 --> 01:19:41,200
çok kötü, gidiyoruz
yarın yenisini almaya

1362
01:19:41,300 --> 01:19:42,200
O çok şanslı

1363
01:19:42,300 --> 01:19:44,200
Onu kıskanmamalısın

1364
01:19:44,300 --> 01:19:48,200
Sahip olman gereken şeye sahipsin, söylüyorum
sen yine onunkinden daha büyüksün

1365
01:19:48,300 --> 01:19:49,200
Tamam, içecek
işte, sonra görüşürüz

1366
01:19:49,300 --> 01:19:51,200
İki bardak

1367
01:19:51,300 --> 01:19:55,100
Herhangi bir konuda sohbet edebilirsiniz,
bu benim gelecekteki komşum

1368
01:19:56,200 --> 01:20:00,100
Beni suçlamıyorsun ama
bu rapor iyi değil

1369
01:20:01,200 --> 01:20:02,200
doğru, çok netim

1370
01:20:02,300 --> 01:20:06,200
Gaz sayacı toplama konusunda tuhafız

1371
01:20:06,300 --> 01:20:08,200
Hocam mesleğiniz nedir?

1372
01:20:08,300 --> 01:20:10,200
Kariyerim bilgisayar

1373
01:20:10,300 --> 01:20:12,200
tatildeyim

1374
01:20:12,300 --> 01:20:14,200
Seyahate gitmek istiyorum

1375
01:20:14,300 --> 01:20:16,200
Spor yap

1376
01:20:16,300 --> 01:20:18,200
Spor yaparken elinizi kullanabiliyor musunuz?

1377
01:20:18,300 --> 01:20:20,200
Çimleri kesmek için çarpışın
golf oynadığımda makine

1378
01:20:20,300 --> 01:20:22,200
sana sözleşmeyi göster

1379
01:20:22,300 --> 01:20:24,200
Üzgünüm, önce ayrıl

1380
01:20:24,300 --> 01:20:25,200
Üzgünüm

1381
01:20:25,300 --> 01:20:29,100
iyi akşamlar, yapmadığını biliyorum
birbirinizi tanıyoruz ama adınızı duyuyorum

1382
01:20:30,200 --> 01:20:33,200
Yani insanlar her zaman rahatsız edecek
sen de diğer doktorlar gibi

1383
01:20:33,300 --> 01:20:34,200
elbette ama kızmıyorum

1384
01:20:34,300 --> 01:20:35,200
bir sorun sorabilir miyim

1385
01:20:35,300 --> 01:20:37,200
Ben yemeğe gideceğim, peki ya sen?

1386
01:20:37,300 --> 01:20:38,200
tamam

1387
01:20:38,300 --> 01:20:39,200
Sen diyorsun

1388
01:20:39,300 --> 01:20:42,200
Bir dönemden beri
zaman, çok kıpır kıpırım

1389
01:20:42,300 --> 01:20:46,100
Bunun olup olmadığını bilmiyorum
akıl hastalığının belirtisi ya da değil

1390
01:20:47,200 --> 01:20:50,200
Eşimin davranışları kötüleşiyor
ve daha da kötüsü onun için endişeleniyorum

1391
01:20:50,300 --> 01:20:54,200
Onun olacağından endişeleniyorum
erotomanyaya mı, yoksa delirdi mi?

1392
01:20:54,300 --> 01:20:58,200
Normal bir kadın sahip olmak ister
çok sayıda sosyal etkileşim

1393
01:20:58,300 --> 01:21:01,200
Ama asla birlikte olamayacağız
İlk kez tanıştığınız asansör görevlisi?

1394
01:21:01,300 --> 01:21:05,000
Onunla sohbet et, belki biraz iş
düşündüğünden daha basit

1395
01:21:05,100 --> 01:21:09,000
Denedim ama reddetti
ve kararlı bir şekilde inkar

1396
01:21:10,000 --> 01:21:14,000
onunla içmeyi denedin mi?
o zaman onunla sohbet mi edeceksin?

1397
01:21:14,100 --> 01:21:15,000
O orada

1398
01:21:15,100 --> 01:21:16,000
Oraya mı gideceğim?

1399
01:21:16,100 --> 01:21:19,000
Ona senin evine gitmesini rica ediyorum

1400
01:21:19,100 --> 01:21:21,000
Anlamıyorum, bu
biraz zor ol

1401
01:21:21,100 --> 01:21:23,000
sonra görüşürüz

1402
01:21:32,200 --> 01:21:36,100
iyi misin? gerçekten mutluyum

1403
01:21:38,200 --> 01:21:40,200
Yerime geçecek birini aradın

1404
01:21:40,300 --> 01:21:42,200
seni görmeliyim

1405
01:21:42,300 --> 01:21:44,200
sorun ne?

1406
01:21:44,300 --> 01:21:48,200
Hiçbir şey, sadece seni görmek istiyorum

1407
01:21:48,300 --> 01:21:52,200
biraz içki içmek ister misin?

1408
01:21:52,300 --> 01:21:53,200
Gerçekten Chicago'ya gittin mi?

1409
01:21:53,300 --> 01:21:56,200
Eğer bankanızı kontrol etmeye giderseniz
Mevduat kayıtlarını geri çekin, siz
bu soruyu bir daha sormayacağım

1410
01:21:56,300 --> 01:21:58,200
Danjike'ye gittin mi?

1411
01:21:58,300 --> 01:22:01,200
HAYIR? Sarhoş musun?

1412
01:22:01,300 --> 01:22:03,200
Bir erkekle nerede yaşıyorsun?

1413
01:22:03,300 --> 01:22:07,100
Bunu bana neden sordun?
Evet baba, aşağı yukarı

1414
01:22:09,200 --> 01:22:12,200
evlilik sorunu?

1415
01:22:12,300 --> 01:22:14,200
bunu söylemek istemiyorum

1416
01:22:14,300 --> 01:22:16,200
sorunuma cevap ver

1417
01:22:16,300 --> 01:22:19,200
Açıkça söylemek gerekirse şunları söyledi:
ama bu adam bir beyefendi

1418
01:22:19,300 --> 01:22:21,200
Buradasın, Amylee

1419
01:22:21,300 --> 01:22:24,200
Kewan'ı tanıyordun
3 ay boyunca söyle bana

1420
01:22:24,300 --> 01:22:28,200
Kewan'la evleneceğimi söylemedim

1421
01:22:28,300 --> 01:22:30,200
Peki Nina'ya ne dersin?

1422
01:22:30,300 --> 01:22:32,200
Onunla Chicago'ya gittim

1423
01:22:32,300 --> 01:22:34,200
Amylee, yeter! var
hayır Nina, Nina benim

1424
01:22:34,300 --> 01:22:36,100
Nina!

1425
01:22:37,200 --> 01:22:38,200
Gel!

1426
01:22:38,300 --> 01:22:40,200
Amylee, yeter

1427
01:22:40,300 --> 01:22:44,200
Nina, izin ver babamı tanıştırayım
sana göre bu babamın Kewan'ı

1428
01:22:44,300 --> 01:22:46,200
kızacağım

1429
01:22:46,300 --> 01:22:48,200
Rick'le evlenmek istiyorum

1430
01:22:48,300 --> 01:22:50,200
kiminle evlenmek istiyorsun?

1431
01:22:50,300 --> 01:22:52,200
Rick'le Chicago'da tanıştım

1432
01:22:52,300 --> 01:22:53,200
Uçakta

1433
01:22:53,300 --> 01:22:54,200
Hayır...

1434
01:22:54,300 --> 01:22:56,000
Bir pamuk al

1435
01:22:56,200 --> 01:22:58,200
Lanet olsun

1436
01:22:58,300 --> 01:22:59,200
Bir fincan şampanya

1437
01:22:59,300 --> 01:23:00,200
teşekkürler

1438
01:23:00,300 --> 01:23:03,200
İçmeyi bırak yoksa kusarsın

1439
01:23:03,300 --> 01:23:04,200
Çok üzgünüm

1440
01:23:04,300 --> 01:23:05,200
tüm hatalarım

1441
01:23:05,300 --> 01:23:07,200
önemli değil

1442
01:23:07,300 --> 01:23:09,200
nasılsın?

1443
01:23:09,300 --> 01:23:11,200
Ben iyiyim

1444
01:23:11,300 --> 01:23:14,200
Sıcak mı? Evet

1445
01:23:14,300 --> 01:23:16,200
Kolan var mı?

1446
01:23:16,300 --> 01:23:18,200
istiyorum

1447
01:23:18,300 --> 01:23:20,100
Beni özlüyor musun?

1448
01:23:22,200 --> 01:23:25,200
Orada kola var

1449
01:23:25,300 --> 01:23:28,200
bana söylediğin için teşekkür ederim

1450
01:23:28,300 --> 01:23:30,100
seni çok özledim

1451
01:23:32,200 --> 01:23:35,200
Ortağınız Kewan çok iyi, değil mi?

1452
01:23:35,300 --> 01:23:37,200
Çok olumlu

1453
01:23:37,300 --> 01:23:39,200
Kewan mı? Biraz fazla pozitif ol

1454
01:23:39,300 --> 01:23:41,200
onun hakkında bir fikrin var mı?

1455
01:23:41,300 --> 01:23:43,200
Demek istediğin ne?

1456
01:23:43,300 --> 01:23:45,200
bunu arıyorum

1457
01:23:45,300 --> 01:23:47,200
İçmek ister misin?

1458
01:23:47,300 --> 01:23:48,200
kola istiyorum

1459
01:23:48,300 --> 01:23:48,200
sen ve kocan nasıl?

1460
01:23:51,200 --> 01:23:53,200
Daha önce olduğu gibi

1461
01:23:53,300 --> 01:23:57,100
Editörden yanıt aldım ama almadım
bir şeyler yazdığını biliyorum

1462
01:23:58,200 --> 01:24:00,200
sonuçta, yani
neşeli bir iş değil

1463
01:24:00,300 --> 01:24:04,200
Her şeyi kırdı, sadece
bana üç tabak bırak

1464
01:24:04,300 --> 01:24:06,200
lulu, yaşayamazsın
artık böyle

1465
01:24:06,300 --> 01:24:08,200
Aklını kaybetmiş...

1466
01:24:08,300 --> 01:24:10,200
Bu yaza kadar
mantıksız hale geldi

1467
01:24:10,300 --> 01:24:14,200
sahip olacağımı bilmiyordum
onsuz mutluluk olmaz

1468
01:24:14,300 --> 01:24:18,000
İlişkilerimiz kötüleşti

1469
01:24:18,100 --> 01:24:21,000
Mutlu hissediyor musun?

1470
01:24:21,100 --> 01:24:25,000
sıkıcı hissediyorum

1471
01:24:25,100 --> 01:24:27,000
Nasıl?

1472
01:24:27,100 --> 01:24:29,000
Çok iyi

1473
01:24:32,000 --> 01:24:33,000
Biliyor musun?

1474
01:24:33,100 --> 01:24:36,200
Bunu satın almak isteyen kişi
bina bir zihinsel durum doktorudur

1475
01:24:36,300 --> 01:24:39,200
Ona Peair hakkında bir şeyler söyle.

1476
01:24:39,300 --> 01:24:40,200
Bence daha da kötüsü

1477
01:24:40,300 --> 01:24:43,200
Sana 100.000 frank vereyim mi?

1478
01:24:43,300 --> 01:24:44,200
Evet

1479
01:24:44,300 --> 01:24:46,200
bana nereye vermeliyim?

1480
01:24:46,300 --> 01:24:50,200
Ben tüm ücretli saatim, dikkatli bir kişinin bunu kişisel olarak yazmasını sağlamak için bir fildir.
Ödeme yaptığımda tüm kesin insanlarla aynı şekilde kişisel olarak yazacağım
1481
01:24:50,160... > 01:24:52,160
Neden bahsettiğini bilmiyorum

1481
01:24:52,200 --> 01:24:54,100
Üzgünüm

1482
01:24:55,200 --> 01:24:59,200
sana söylemek istediğim bir şey var
aslında, devam etmem gerektiğini düşünüyorum
sır ama artık başka seçeneğim yok

1483
01:24:59,300 --> 01:25:01,200
neyi keşfettin?

1484
01:25:01,300 --> 01:25:03,200
Hiçbir şey, her şey yolunda

1485
01:25:03,300 --> 01:25:05,100
Söyle bana

1486
01:25:06,200 --> 01:25:09,200
bildiğiniz gibi çok hızlı satıyorum

1487
01:25:09,300 --> 01:25:12,200
kontrol edecek vaktim yok
diğer durum

1488
01:25:12,300 --> 01:25:16,200
Frank için,
geçmişte bütçeyi sıkılaştırdım

1489
01:25:16,300 --> 01:25:20,200
Ama durumu öğrendiğimde
satıştan dolayı rahatladım

1490
01:25:20,300 --> 01:25:23,200
Şu anda bir set kiraladım
yolculuk arabayı kilitliyor

1491
01:25:23,300 --> 01:25:26,200
Yolculuk arabayı asıyor mu?
Weilo'nun hayır yapacağını düşünüyorum
yolculukta yaşamak arabayı asıyor

1492
01:25:26,300 --> 01:25:28,100
Hala bilmiyor

1493
01:25:29,200 --> 01:25:33,200
Ama kesinlikle istiyorum
mevcut durumda sor

1494
01:25:33,300 --> 01:25:36,200
bahçenize park edebilir miyim?

1495
01:25:36,300 --> 01:25:40,200
Elbette, yola park edin,
ana yolu tutmayın

1496
01:25:40,300 --> 01:25:44,200
Korkarım o Cigan'lardan
insanlar aynı fikirde olmayacak

1497
01:25:44,300 --> 01:25:47,200
biraz zahmetli, ben
Alicabass'a söylemeliyim

1498
01:25:47,300 --> 01:25:51,200
Ama eğer sorunlu bir şekilde tanışırsan

1499
01:25:51,300 --> 01:25:55,000
Evet çok fazla sorunum var
başa çıkmak için Belldon

1500
01:25:58,200 --> 01:26:00,200
Ateşli misin? Biraz al

1501
01:26:00,300 --> 01:26:03,200
bir şeyler yemeye gidelim mi? Tamam

1502
01:26:03,300 --> 01:26:05,100
yakında geri döneceğim

1503
01:26:07,200 --> 01:26:10,200
Yarım saat sonra çabuk bitir

1504
01:26:10,300 --> 01:26:12,100
Beni bulmaya mı geldin?

1505
01:26:13,200 --> 01:26:15,100
çok teşekkür ederim

1506
01:26:16,200 --> 01:26:18,100
teşekkürler

1507
01:26:19,200 --> 01:26:21,200
Seni öpebilir miyim?

1508
01:26:21,300 --> 01:26:23,100
Yapabilir

1509
01:26:40,200 --> 01:26:44,200
Kız mısın?

1510
01:26:44,300 --> 01:26:46,200
HAYIR

1511
01:26:46,300 --> 01:26:48,100
Artık olma

1512
01:26:51,200 --> 01:26:53,100
Çok üzgünüm

1513
01:26:57,200 --> 01:27:00,200
Affedersiniz, Weilo'nun evini kim satın aldı?

1514
01:27:00,300 --> 01:27:02,200
Evet nasılsın

1515
01:27:02,300 --> 01:27:04,200
komşusu musun
o mu? Hayır, sadece bir arkadaş

1516
01:27:04,300 --> 01:27:06,200
İçmek ister misin?

1517
01:27:06,300 --> 01:27:10,100
Hayır, teşekkürler. seninle sohbet edemiyorum
çok uzun. İsim kartınız var

1518
01:27:12,200 --> 01:27:15,200
Sessiz bir köşe arayabiliriz

1519
01:27:15,300 --> 01:27:16,200
Ne?

1520
01:27:16,300 --> 01:27:20,200
Güzel bir kadın istiyor
sevişin bu çok normal

1521
01:27:20,300 --> 01:27:22,100
Çılgın!

1522
01:27:24,200 --> 01:27:26,000
Carloor

1523
01:27:27,000 --> 01:27:31,000
Ben seni özledim, sen de beni özledin

1524
01:27:35,000 --> 01:27:37,000
beni takip et

1525
01:27:45,200 --> 01:27:46,200
Üzgünüm

1526
01:27:46,300 --> 01:27:48,200
sorun ne? Bir kadeh şarap mı serptim?

1527
01:27:48,300 --> 01:27:51,200
Tabii ki hayır. Juliet'i gördün mü?

1528
01:27:51,300 --> 01:27:53,200
Hayır, git buradan

1529
01:27:53,300 --> 01:27:55,100
tamam teşekkürler

1530
01:27:56,200 --> 01:27:58,200
Yine o ahlaksız adamla mı kaldın?

1531
01:27:58,300 --> 01:28:02,100
Onunla konuşmadım, ondan hoşlanmıyorum!

1532
01:28:03,200 --> 01:28:04,200
Onlardan hoşlanmıyorum!

1533
01:28:04,300 --> 01:28:07,200
Toplam ne kadar?

1534
01:28:07,300 --> 01:28:11,200
Ne kadar süreceğini biliyorsun
beni küçük mü düşürdün?

1535
01:28:11,300 --> 01:28:12,200
Durmak!

1536
01:28:12,300 --> 01:28:15,200
İstediğin şey bu.

1537
01:28:15,300 --> 01:28:19,200
Aslında sen bundan daha kötüsün

1538
01:28:19,300 --> 01:28:21,100
Onu eğitmeye gidiyorum

1539
01:28:23,200 --> 01:28:24,200
Ona dokunma!

1540
01:28:24,300 --> 01:28:25,200
Kurtulmak!

1541
01:28:25,300 --> 01:28:27,100
seninle sohbet etmek istemiyorum

1542
01:28:28,200 --> 01:28:30,200
Uzaklaş!

1543
01:28:30,300 --> 01:28:32,100
Bırak beni, bırak gideyim

1544
01:28:34,200 --> 01:28:36,100
Yeter, Roma

1545
01:28:38,200 --> 01:28:40,100
Acı mı çekiyorsun?

1546
01:28:41,200 --> 01:28:42,200
Bana göster

1547
01:28:42,300 --> 01:28:44,100
Derin bir gedik açayım

1548
01:28:49,200 --> 01:28:51,100
Lanet olsun

1549
01:29:01,200 --> 01:29:03,100
Mark Loximu

1550
01:29:06,200 --> 01:29:08,200
Üzgünüm, mecburum ���� 

1551
01:29:08,300 --> 01:29:10,100
gitmeliyim

1552
01:29:11,200 --> 01:29:12,200
gidecek misin?

1553
01:29:12,300 --> 01:29:14,200
ofise dönmem gerekiyor

1554
01:29:14,300 --> 01:29:16,200
Peki

1555
01:29:16,300 --> 01:29:19,200
boş zamanım olduğunda,
sana bir telefon etmek

1556
01:29:19,300 --> 01:29:21,100
ayrılmak zorundayım

1557
01:29:27,200 --> 01:29:31,100
özleyeceğime eminim
çok teşekkür ederim Mark Ximu

1558
01:29:33,200 --> 01:29:37,200
bekle ve gör çok sürmeyecek

1559
01:29:37,300 --> 01:29:39,100
gitmem lazım

1560
01:29:44,200 --> 01:29:45,200
Juliet!

1561
01:29:45,300 --> 01:29:47,200
Ne?

1562
01:29:47,300 --> 01:29:49,200
Hiçbir şey

1563
01:29:49,300 --> 01:29:51,100
tekrar buluşacağız

1564
01:29:54,200 --> 01:29:58,100
Buradaki akıl hastası
kliniğimden çok daha fazlası

1565
01:30:02,200 --> 01:30:06,100
Hala yapamıyorum, ona
açıkça konuşmak gerçekten zor

1566
01:30:08,200 --> 01:30:10,200
ona söylememi mi umuyorsun?

1567
01:30:10,300 --> 01:30:12,200
bilmiyorum

1568
01:30:12,300 --> 01:30:14,100
belki yapabilir

1569
01:30:15,200 --> 01:30:19,200
Bana onun telefonunu söyle
numara, onu davet edeceğim
bu hafta akşam yemeği yemek

1570
01:30:19,300 --> 01:30:21,200
Peki ya sen? Fena değil

1571
01:30:21,300 --> 01:30:24,200
Tanrım, bu budalalar ne yapıyor?

1572
01:30:24,300 --> 01:30:28,200
Sen kimsin, ne yapıyorsun?

1573
01:30:28,300 --> 01:30:30,200
Tanrım, bu senin araban mı?

1574
01:30:30,300 --> 01:30:34,200
Üzgünüm doktor

1575
01:30:34,300 --> 01:30:36,000
Polisi arayacağım

1576
01:30:36,100 --> 01:30:36,300
hadi gidelim, bunun nedeni
küçük adam yoruldu

1577
01:30:39,000 --> 01:30:43,000
O şeyi satın almaya gitmek için,
yine de bir kutu almak zorundayım

1578
01:30:43,100 --> 01:30:45,000
Gitmelisin, çok üzgünüm

1579
01:30:45,100 --> 01:30:47,200
Sık sık buluşamıyoruz

1580
01:30:47,300 --> 01:30:49,200
Emin değilim

1581
01:30:49,300 --> 01:30:51,200
Her şey yeniden başlatılacak
bir seyahat karavanından

1582
01:30:51,300 --> 01:30:55,100
Tatilimizi yeni geçirdik
bu fragmanda, ama şimdi biz
yeniden içeride yaşamalı.

1583
01:30:57,200 --> 01:30:58,200
tamamen sinirliyim

1584
01:30:58,300 --> 01:31:00,200
karavanda mı yaşıyorsun?

1585
01:31:00,300 --> 01:31:02,200
Hiçbir şeyimiz yok

1586
01:31:02,300 --> 01:31:05,200
Artık bebek arabası gibi davranacağız

1587
01:31:05,300 --> 01:31:09,200
Cesedi satabilirsem giderim ama
artık bedenimi saklayacak bir bezim yok

1588
01:31:09,300 --> 01:31:12,200
Anlayabiliyor musun?

1589
01:31:12,300 --> 01:31:14,200
Neden bir şişe şarap alıyorsun?

1590
01:31:14,300 --> 01:31:15,200
Aslında ben bir şey yapmak istiyorum
hafif ama şimdi unut gitsin

1591
01:31:15,300 --> 01:31:16,200
tamam hadi buradan gidelim

1592
01:31:16,300 --> 01:31:19,200
Bunu bana neden söylemedin?
bu duruma zaten ulaştınız mı?

1593
01:31:19,300 --> 01:31:22,200
Çünkü çok zor Alicabass

1594
01:31:22,300 --> 01:31:24,200
Çok zor, teşekkürler

1595
01:31:24,300 --> 01:31:26,100
görüşürüz

1596
01:31:28,200 --> 01:31:31,200
Sadece arkadaşımla şakalaşmak istiyorum

1597
01:31:31,300 --> 01:31:34,200
Gel buraya, sen benim karımsın

1598
01:31:34,300 --> 01:31:37,200
artık senin değilim
karım, her şey bitti

1599
01:31:37,300 --> 01:31:41,200
Derhal geri dön lulu, biz
birbirlerine güvenmeleri gerekiyor.

1600
01:31:41,300 --> 01:31:45,200
O gitti, hızla arabaya bindik.

1601
01:31:45,300 --> 01:31:46,200
çabuk! Lulu

1602
01:31:46,300 --> 01:31:48,100
Yeter

1603
01:31:50,200 --> 01:31:52,200
lulu

1604
01:31:52,300 --> 01:31:56,200
Juliet'in erkek arkadaşı
oldukça iyi, dedi
onun telefon numarasını alayım

1605
01:31:56,300 --> 01:31:58,200
Ayrıca bana söyledi

1606
01:31:58,300 --> 01:32:00,100
bu gerçekten ilginç

1607
01:32:01,200 --> 01:32:04,200
Dikkatli ol, garip hissediyorum
Weilo o küçük adamla kal,

1608
01:32:04,300 --> 01:32:08,200
Giydiği etek Maria'ya ait

1609
01:32:08,300 --> 01:32:10,200
Biliyorum, bu kirli

1610
01:32:10,300 --> 01:32:13,200
Lanet olsun, yine de onu yarın geri almak istiyorum

1611
01:32:13,300 --> 01:32:17,200
Markximu'ya nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum

1612
01:32:17,300 --> 01:32:19,200
Düzgün hazırlanmam lazım

1613
01:32:19,300 --> 01:32:23,100
Gerçekten tekrar kaçırmaktan korkuyorum

1614
01:32:35,200 --> 01:32:37,200
görüşürüz tatlım

1615
01:32:37,300 --> 01:32:40,200
Kewan'ı kovdun

1616
01:32:40,300 --> 01:32:43,200
Evet, aslında bu kurnaz bir adam

1617
01:32:43,300 --> 01:32:45,200
sanırım eşlik edeceksin
Juliet geri dönecek, değil mi?

1618
01:32:45,300 --> 01:32:47,100
Sorun değil

1619
01:32:49,200 --> 01:32:52,200
güle güle Alicabass

1620
01:32:52,300 --> 01:32:56,200
görüşürüz canım

1621
01:32:56,300 --> 01:33:00,200
Eğer bu gece geç dönersen,
arkadaşımın evine gideceğim

1622
01:33:00,300 --> 01:33:03,200
Teşekkür ederim leina

1623
01:33:03,300 --> 01:33:05,200
Belldon

1624
01:33:05,000 --> 01:33:08,000
Eğer Amylee ayrılırsa
evde, onun odasında yaşamak istiyorum

1625
01:33:08,200 --> 01:33:10,200
Eğer istersen

1626
01:33:10,300 --> 01:33:14,200
sonra görüşürüz canım

1627
01:33:14,300 --> 01:33:18,200
Biliyor musun sana ihtiyacım var Alicabass

1628
01:33:18,300 --> 01:33:22,100
Benim de sana ihtiyacım var

1629
01:33:24,200 --> 01:33:26,100
güle güle

1630
01:33:28,200 --> 01:33:30,100
kendine iyi bak

1631
01:33:39,200 --> 01:33:43,200
Araba sürebileceğinden emin misin?
Fazla sarhoş olmadın mı?

1632
01:33:43,300 --> 01:33:47,000
Evet, çok fazla içtim

1633
01:33:47,100 --> 01:33:49,000
Ama hala netim

1634
01:33:49,100 --> 01:33:53,100
Sorun yok ve ���� 

1635
01:33:54,200 --> 01:33:56,100
Juliet

1636
01:33:58,200 --> 01:34:01,200
senin için çok mutluyum
mutluluk içinde yaşamak

1637
01:34:01,300 --> 01:34:05,100
Çünkü biliyorsun sen
benim için çok önemli

1638
01:34:06,200 --> 01:34:09,200
Hayat gerçekten çok tuhaf

1639
01:34:09,300 --> 01:34:13,100
Aslında kimse kucaklayamaz
ben bunu nazik ve yumuşak severim

1640
01:34:14,200 --> 01:34:18,100
haklısın canım
bu çok tuhaf

1641
01:34:19,200 --> 01:34:23,200
Oraya gitmek istersen
üzgün hissedeceksin

1642
01:34:23,300 --> 01:34:27,200
Ama eğer senin hayatın benimkiyle aynıysa

1643
01:34:27,300 --> 01:34:30,100
Şu anki durumu hissedeceksiniz
hayat daha ilginç

1644
01:34:31,200 --> 01:34:33,100
peki, arabadan bir tane al

1645
01:35:18,200 --> 01:35:22,100
Son

1646
00:00:03,000 --> 00:00:13,000
ŞAL